Переклад тексту пісні All Within - Vicktor Taiwò

All Within (оригінал)

There’s a lot of silence between transitions
I tried to reconfigure how we were planted
But my, oh my, I think I’m withering
Without you, how can I last much longer?
Without you, how can I last much longer?
Without you, how can I last much longer?
This ain’t where you came from
The earth beneath your feet, you called home
Maybe you’ll revisit, maybe you won’t try
You got to try, try, try, try, try
I know you’re so damn, so damn numb
Yeah, you’re so damn numb
Yeah, you’re so damm numb
This is all within
Everything you do, you know it’s all within, for real
This is all within
Everything with you, you know it’s all within, for real
This ain’t where you came from
The earth beneath your feet
Maybe you’ll revisit, maybe you won’t try
This is all within
Everything you do, you know it’s all within, for real
Everything you do, you know it’s all within
Everything with you, for real
For real

(переклад)

Між переходами — велика тиша
Я намагався переналаштувати, як нас посадили
Але, боже, мені здається, що я в’яну
Як я можу без вас довше протриматися?
Як я можу без вас довше протриматися?
Як я можу без вас довше протриматися?
Це не те місце, звідки ви прийшли
Землю під ногами ти кликав додому
Можливо, ви переглянете, можливо, не спробуєте
Ви повинні спробувати, спробувати, спробувати, спробувати, спробувати
Я знаю, що ти такий проклятий, такий заціпеній
Так, ти так заціпеніла
Так, ти так заціпеніла
Це все всередині
Все, що ви робите, ви знаєте, що все це всередині, справді
Це все всередині
Все, що з тобою, ти знаєш, що все всередині, по-справжньому
Це не те місце, звідки ви прийшли
Земля під ногами
Можливо, ви переглянете, можливо, не спробуєте
Це все всередині
Все, що ви робите, ви знаєте, що все це всередині, справді
Все, що ви робите, ви знаєте, що все всередині
Все з тобою, по-справжньому
Насправді