Переклад тексту пісні Breath of Life -

Breath of Life (оригінал)

Putting the stakes till the point when I lose.
Risking it all till I have to pay dues.
Fly real high till the day when I fall.
If tomorrow I die — does it matter at all?
If I burn then to the ashes I burn.
If I do the first step then I never return.
I fall in love for the very last time.
So what do I lose if tomorrow I die?
Take it all or lose it at once.
Taste it all — it can be your last chance.
If you got the wings — so why don’t you fly?
If I live — then I live like tomorrow I die,
And I live like I live last day of my life.
On top speed, down the fastest highway,
Be it heaven or hell that I raise on my way,
Till last breath, on the full overdrive
I live every single day of my life.
…And I live like I live like tomorrow I ain’t gonna die!
While I’ve got the way to go I ain’t gonna stop this show.
While I’ve got the fuel to drive I ain’t gonna stop my life.

Breath of Life (переклад)

Ставлю до того моменту, коли я програю.
Ризикую всім, поки не доведеться сплатити внески.
Лети високо до того дня, коли я впаду.
Якщо завтра я помру — це взагалі має значення?
Якщо я згорю, то згорю до попелу.
Якщо я зроблю перший крок, не повернусь ніколи.
Я закохаюсь востаннє.
То що я втрачу, якщо завтра помру?
Візьміть все або втратьте зразу.
Скуштуйте все — це може бути ваш останній шанс.
Якщо у вас є крила, то чому б вам не полетіти?
Якщо я живу — то я живу, як завтра я помру,
І я живу, як живу останнім днем свого життя.
На максимальній швидкості, вниз по найшвидшому шосе,
Чи то рай чи пекло, яке я піднімаю на мому дорозі,
До останнього подиху, на повному овердрайві
Я проживаю кожен день свого життя.
…І я живу, як живу, як завтра, я не помру!
Поки у мене є шлях, я не припиняю це шоу.
Поки у мене є паливо для руху, я не зупиню своє життя.