Переклад тексту пісні Up to the Stars - Verona

Up to the Stars - Verona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up to the Stars, виконавця - Verona.
Дата випуску: 06.02.2011
Мова пісні: Англійська

Up to the Stars

(оригінал)
Blurry view, dizzy mind
Just one thought of you makes me blind
Rainy days, sleepless night
When you’re gone, my world falls apart
I feen for you
i’m lost in you
I’m into you
What will I do?
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
I’m Gonna find a way
I wanna be where you are
No matter how far
Love you through night and day
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
No one but me and you
Ain’t nothing stoppin' us now
No slowin' down
Until you feel it too
One on one right on time
With each move I’m losing my mind
When we talk, words so sweet
'nough to make me blaze up in heat
I feen for you
i’m lost in you
I’m into you
What will I do?
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
I’m Gonna find a way
I wanna be where you are
No matter how far
Love you through night and day
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
No one but me and you
Ain’t nothing stoppin' us now
No slowin' down
Until you feel it too
Can’t be without you, I can’t stay away
Got heaven night and day
Can’t be without you, I can’t stay away
That’s all I need to say
(переклад)
Розмитий погляд, запаморочення
Одна лише думка про тебе робить мене сліпою
Дощові дні, безсонна ніч
Коли тебе не буде, мій світ розпадеться
Мені болить за вас
я загубився в тобі
я в тебе
Що я роблю?
Я підведу вас до зірок
Де б вони не були
Я знайду дорогу
Я хочу бути там, де ти
Незалежно від того, як далеко
Люблю тебе день і ніч
Я підведу вас до зірок
Де б вони не були
Ніхто окрім мене і вас
Нас вже ніщо не зупиняє
Ніякого сповільнення
Поки ви теж не відчуєте це
Один на один точно вчасно
З кожним рухом я втрачаю розум
Коли ми розмовляємо, слова такі солодкі
'недостатньо, щоб змусити мене спалахнути в спеку
Мені болить за вас
я загубився в тобі
я в тебе
Що я роблю?
Я підведу вас до зірок
Де б вони не були
Я знайду дорогу
Я хочу бути там, де ти
Незалежно від того, як далеко
Люблю тебе день і ніч
Я підведу вас до зірок
Де б вони не були
Ніхто окрім мене і вас
Нас вже ніщо не зупиняє
Ніякого сповільнення
Поки ви теж не відчуєте це
Не можу бути без тебе, я не можу залишатися осторонь
Отримав рай вдень і вночі
Не можу бути без тебе, я не можу залишатися осторонь
Це все, що мені потрібно сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless Day 2016
La Musica 2007
Klid 2010
You Gotta Move On 2008
Den co den 2010
Je to boj 2010
Girotondo 2010
Naposled 2010
Fallin' in Love 2013
There's No Way Out 2013
Stay With Me - Extended Version
Takin' Over 2013
Fallin in Love 2014
Hey Boy 2011
Stay With Me - Radio Edit
Ti Sento 2005
You Gotta Move On - Radio Edit
Do You Really Wanna Know - Radio Edit
Do You Really Wanna Know

Тексти пісень виконавця: Verona