Переклад тексту пісні Phantastica - Verdena

Phantastica (оригінал)

Racconto favole su di te
Che ascolti così preziosamente
Sei un fiore insano tu
Che si guarda con occhi porpora
Correggimi, se tutto questo è debole!
Quello che fai non crea più attenzione
Non coinvolge!
Questo non è reale
Confronto le idee
Ed accendo le stelle
C'è un Cristo che sanguina
E ci guarda con rabbia
E come sai tu sei per me colpevole
Quello che fai non crea più attenzione
Non coinvolge!
Woah!
Aggressività non mi avrà
Confonde le idee
Ed affetta la gente
C'è un Dio che sanguina, che sanguina
E credo di essere anormale Però non lo so!
Mi vedi?
Devi, credi o ti userò!
Woooah!
Woooah!

Phantastica (переклад)

Я розповідаю про тебе казки
Що ти так цінно слухаєш
Ти божевільна квітка
Хто дивиться на себе фіолетовими очима
Поправте мене, якщо все це слабко!
Те, що ви робите, більше не привертає уваги
Це не передбачає!
Це не реально
Порівнюю ідеї
І я запалюю зірки
Є Христос, який кровоточить
І він з гнівом дивиться на нас
А ти, як знаєш, за мене винен
Те, що ви робите, більше не привертає уваги
Це не передбачає!
Вау!
Агресії мене не буде
Збиває ідеї
І це впливає на людей
Є Бог, який кровоточить, який кровоточить
І я думаю, що я ненормальний, але я не знаю!
Ти бачиш мене?
Ти повинен, вірити, або я скористаюся тобою!
Оооо!
Оооо!