Переклад тексту пісні Il Gulliver - Verdena

Il Gulliver - Verdena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Gulliver , виконавця -Verdena
Пісня з альбому: Requiem
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

Il Gulliver (оригінал)Il Gulliver (переклад)
non resisti e un p?не опираються і ап?
stai male ти хворий
non parli pi? не говорити більше?
in fondo c’era poco da dire в основному було мало що сказати
non parlerai pi? ти більше не говориш
perfetto il giorno muore ідеальний день вмирає
e non ridi pi? а ти більше не смієшся?
in fondo c’era poco da ridere адже сміятися було мало
ti troverai nuda ти опинишся голим
non cresce pi?більше не росте?
poesia поезії
dio mi tiene gi??, dio mi preme gi? Бог тримає мене, Бог притискає мене
eppure riuscir? все ж досягти успіху?
finch?доки
c’eri tu finch?ти був там доки?
c’eri tu dal buio riuscir? ти був там із темряви, щоб досягти успіху?
l’amore ??кохання ??
oblio забуття
e annebbia gli occhi tuoi і затуманюй очі
????
assurdo ormai io annebbier?абсурд тепер я хмару?
nei guai в біді
????
chiaro che sei fuori di me macroonde зрозуміло, що ти з мене макрохвильовки
quando il mare era blu e il cielo era blu macroonde коли море було блакитним, а небо — макрохвильовим блакитним
puoi fregare gli dei, fregare gli dei macroonde ви можете обдурити богів, обдурити богів мікрохвильових
se mi amassi di pi?якби ти любив мене більше?
non temerei pi?Я б не боявся більше?
macroonde макрохвильові печі
resti immobile negli occhi miei giuro immobile залишайся нерухомим в моїх очах клянусь нерухомим
????
come uno scivolo negli occhi miei resti immobile як гірка в моїх очах ти залишаєшся нерухомим
????
forse un nodo negli occhi miei mi ritrover? може, вузол в моїх очах знову знайде мене?
percorri lo scivolo negli occhi miei io mi ritrover? пройти гірку в моїх очах чи знайду я себе?
per fregare gli dei, fregare gli dei macroonde обдурити богів, обдурити богів макрохвилі
quando il lago era blu e il mare era blu macroonde коли озеро було блакитним, а море — блакитним мікрохвильовим
per fregare gli dei, fregare gli dei macroonde обдурити богів, обдурити богів макрохвилі
se mi amassi di pi?якби ти любив мене більше?
non temerei pi?Я б не боявся більше?
macroonde макрохвильові печі
perдля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: