| Chwilunia (оригінал) | Chwilunia (переклад) |
|---|---|
| Chwila i nie mam głosu jak Bounty Killa | Зачекайте хвилинку, а я не маю такого голосу, як Баунті Кілла |
| Szpila wbita w tyłek nawijacza, który daje dyla | Шпилька застрягла в торці моталки, яка дає угоду |
| Ja biorę teraz tutaj, tak do ręki mikrofon | Я беру мікрофон прямо тут |
| Mila to odległość, a ciężar to sto ton | Миля — це відстань, а вага — сто тонн |
| Tyle waży, niepotrzebna agresja | Стільки ваги, зайвої агресії |
| Co spada na agresora, i dusi jak recesja | Що обрушується на агресора і задихається, як спад |
| Zabiera mu oddech, tak jak nurkowi kompresja | У нього перехоплює подих, як і компресія водолаза |
| A zamiast pięści ja wolę powiedzieć tobie Bless Jah | І замість кулака я вважаю за краще сказати тобі Благослови Джа |
| Czyli niech Cię błogosławi tutaj najwyższy Pan | Тож нехай Всевишній Господь благословить вас тут |
| Ja niewiele Ci pomogę, musisz odnaleźć swoją drogę sam | Я тобі особливо не допоможу, ти мусиш шукати дорогу сам |
| A jeśli chcesz żyć w nienawiści tak jak niewolnik | А якщо хочеш жити в ненависті, як раб |
| Moje słowo, niczyje słowo Cię od tego nie uwolni | Моє слово, ніхто не звільнить вас від цього |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują najtańszą przynętą | Хто продає найдешевшу приманку |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują cynizmem i pięścią x2 | Хто бореться з цинізмом і кулаками x2 |
| Banał, życie jest pełnie wzlotów i upadków | Банально, життя сповнене злетів і падінь |
| Kanał, małolaty powoli przechodzą w stadium dziadków | Канал, підлітки повільно переходять на сцену бабусь і дідусів |
| Siła fizyczna pęka tak jak mydlana bańka | Фізична сила лопається, як мильна бульбашка |
| Nie masz siły wstać z łóżka pewnego poranka | У вас не вистачає сил одного ранку встати з ліжка |
| I wtedy cała nienawiść bracie tutaj do Ciebie wraca | А потім вся ненависть, брате, повертається до тебе |
| Cały świat do góry nogami nagle się przewraca | Весь світ раптом перевертається з ніг на голову |
| W samotności, bo nigdy nic nikomu nie dałeś | На самоті, бо ти ніколи нікому нічого не давав |
| Sam na sam z nienawiścią tutaj bracie zostałeś | Сам з ненавистю тут, брате, залишився ти |
| Ja wiem, nie ma łatwego rozwiązania | Я знаю, що немає легкого рішення |
| Ten dzień, nadejdzie tutaj mimo mojego gadania | Цей день настане, незважаючи на мої розмови |
| Ale jedyny pomysł jaki teraz przychodzi mi do łba | Але єдина ідея, яка зараз спадає мені на думку |
| Otworzyć serce przed drugim, choć groźba | Відкрийте своє серце іншому, хоча й загрозливо |
| Skaleczenia się jest bracie tutaj tak ogromna | Розріз тут такий великий брат |
| Ale cena do zapłacenia zdaje się tutaj dość skromna | Але ціна, яку потрібно заплатити, тут здається скромною |
| By stać się człowiekiem, a nie żyć jak zwierz | Стати людиною, а не жити як тварина |
| Ja kazania gadanie skończyłem, jeśli chcesz to wierz | Я закінчив говорити проповіді, якщо хочете в це вірити |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują najtańszą przynętą | Хто продає найдешевшу приманку |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują cynizmem i pięścią x2 | Хто бореться з цинізмом і кулаками x2 |
| Chwila, nie mam głosu jak Bounty Killa | Зачекайте, я не маю такого голосу, як Баунті Кілла |
| Staram się przeżyć w szaleństwie, które mnie wcale nie omija | Я намагаюся вижити в божевіллі, яке зовсім не проходить повз мене |
| Powiedziałem Tobie to co sam sobie tutaj myślałem | Я сказав вам, що я тут думаю |
| Dawnym wojownikom miłości dedykuję ten kawałek | Присвячую цей твір колишнім воїнам кохання |
| Chwila lalaj, to czas żeby spojrzeć tutaj tak na siebie z boku | Хвилинку, пора поглянути на себе збоку |
| Chwila lalalalalalaj, to czas żeby uniknąć nienawiści wyroku | Зачекайте, ляля-ла-лалай, настав час уникнути ненависті до осуду |
| Chwila lalaj, to czas żeby spojrzeć tutaj tak na siebie z boku | Хвилинку, пора поглянути на себе збоку |
| Chwila lalalalalalaj, to czas żeby uniknąć nienawiści wyroku | Зачекайте, ляля-ла-лалай, настав час уникнути ненависті до осуду |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują najtańszą przynętą | Хто продає найдешевшу приманку |
| Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom | Зачекайте хвилинку, не дозволяйте своїм пацієнтам захоплювати вас |
| Którzy dilują cynizmem i pięścią x2 | Хто бореться з цинізмом і кулаками x2 |
Переклад тексту пісні Chwilunia - Vavamuffin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chwilunia , виконавця -Vavamuffin
Пісня з альбому: Dubang!
У жанрі:Регги
Дата випуску:08.07.2019
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Karrot Kommando
Виберіть якою мовою перекладати: