| I heard justice was blind when Uncle Sam fucked her
| Я чув, що справедливість була сліпа, коли дядько Сем трахкав її
|
| I heard she came when he whispered he loved her
| Я чула, що вона прийшла, коли він прошепотів, що кохає її
|
| Young and naieve she thought nothing of it
| Молода й наївна вона нічого не думала про це
|
| And respecting her, he thought nothing of it
| І поважаючи її, він нічого не думав про це
|
| I just want to get my point across like Jezus
| Я просто хочу донести свою точку зору, як Ісус
|
| So I look to the sky like Hey Zeus
| Тож я дивлюсь на небо, як Гей, Зевсе
|
| You got answers, Cause I got questions
| У вас є відповіді, а у мене запитання
|
| Fold my arms peep the clouds and receive lessons
| Складіть мої руки, дивлюся на хмари й отримую уроки
|
| First we stopped stressin
| Спочатку ми припинили стрес
|
| Then we learned mathematics and we count blessings, God
| Потім ми вчилися математики й рахуємо благословення, Боже
|
| At the age of 10 I picked up the pen
| У 10 річним я взяв ручку
|
| Fire’s pretty and it burns and I learned that then
| Вогонь гарний і горить, і я тоді це дізнався
|
| After school we were slap box
| Після школи ми були на лаві
|
| And my man Terrence, he had jokes of whoever had loos sox
| І мій чоловік Терренс, у нього жартували про тих, хто має шкарпетку
|
| See I’mma win this battle
| Бачиш, я виграю цю битву
|
| And later tonight your girl’s gonna hear my love rattle
| А сьогодні ввечері твоя дівчина почує, як моя любов гримить
|
| Yes niggas it’s dark outside
| Так, нігери, надворі темно
|
| It’s so could your time time a died
| Це так, щоб ваш час помер
|
| You don’t wanna dance with me, cause you a fake
| Ти не хочеш зі мною танцювати, бо ти фейк
|
| Cause I can do the wop and the snake
| Тому що я вмію зробити змію та змію
|
| And mess around and change my best steps
| І міняти свої найкращі кроки
|
| Everytime the beat break
| Кожного разу, коли переривається ритм
|
| You don’t wanna dance with me, you a fake
| Ти не хочеш зі мною танцювати, ти фейк
|
| Cause I can do the wop and the snake
| Тому що я вмію зробити змію та змію
|
| And mess around and chance my best steps
| І безладно та шанс моїх найкращих кроків
|
| Everytime the beat breaks
| Кожен раз, коли такт ламається
|
| It was asked before Lopez
| Це запитали перед Лопесом
|
| Her name was Taiwanda
| Її звали Тайванда
|
| She went to IS 238
| Вона пішла в IS 238
|
| Suzanne B Anthony
| Сюзанна Б. Ентоні
|
| We called it B Tony
| Ми назвали це B Тоні
|
| If you class of '92 you should know me
| Якщо ви 92-го класу, ви повинні знати мене
|
| Jamaica High, that was my first cipher
| Jamaica High, це був мій перший шифр
|
| Everyday we slammed the mic like Bill Holiday with a rose in her hair
| Щодня ми хлопали по мікрофону, як Білл Холідей із трояндою у волоссі
|
| At 6th grade my favorite wrestler was Rick Flair
| У 6-му класі моїм улюбленим борцем був Рік Флер
|
| Remember Lee Patches and the Playboy ten tops
| Згадайте Лі Патча і десять топів Playboy
|
| And if you don’t you could get figure four leglock
| А якщо не зробите, ви можете отримати фіксатор для ніг чотири
|
| If I was 12 I would backspin on you
| Якби мені виповнилося 12, я б відвернувся від вас
|
| Shill 5 saturday morning karate
| Шіл 5 суботнього ранку карате
|
| This is win every videogame was 8-bit
| Це виграти, кожна відеогра була 8-розрядною
|
| And you would get popped in your mounth for talking shit
| І вас кинули б у місяць за те, що ви говорите лайно
|
| I wrote this rhyme thinking of 50 Cents and Ashy Elbows
| Я написав цю риму, думаючи про 50 Cents і Ashy Elbows
|
| Summertime nights and stairin out the window
| Літні ночі і сходи за вікном
|
| And if you hear gunshots you gonna hear a widow
| І якщо ви почуєте постріли, ви почуєте вдову
|
| Cryin' five seconds apart like thunder and lightning
| Плач із розривом у п’ять секунд, як грім і блискавка
|
| (Know what I’m sayin, just put your feet on ice)
| (Знай, що я кажу, просто постав ноги на лід)
|
| You don’t wanna dance with me, cause you a fake
| Ти не хочеш зі мною танцювати, бо ти фейк
|
| Cause I can do the wop and the snake
| Тому що я вмію зробити змію та змію
|
| And mess around and change my best steps
| І міняти свої найкращі кроки
|
| Everytime the beat breaks
| Кожен раз, коли такт ламається
|
| You don’t wanna dance with me, cause you a fake
| Ти не хочеш зі мною танцювати, бо ти фейк
|
| I can do the wop and the snake
| Я вмію виконувати змію та змію
|
| And mess around and change my best steps
| І міняти свої найкращі кроки
|
| Everytime the beat breaks
| Кожен раз, коли такт ламається
|
| «Yo V.A., pass the mic for chrissake!»
| «Йо В.А., передай мікрофон за Бога!»
|
| Just me and my peers spittin' raps for years
| Тільки я та мої однолітки роками плювали репом
|
| Sight for sore eyes, sound for sore ears
| Зір на хворі очі, звук на хворі вуха
|
| Cause where I’m from they be like «run your coat black?»
| Тому що звідки я родом, вони кажуть: «Чорне пальто?»
|
| All I find the key in 10 seconds flat
| Все, що я знаходжу ключ за 10 секунд
|
| So I wouldn’t do that, nuh
| Тому я не робив би це, ну
|
| Let me rephrase don’t go there
| Дозвольте перефразувати, не йдіть туди
|
| And you can not hold air
| І ви не можете затримати повітря
|
| Some of us knuckle up some got the shaddy
| Дехто з нас згорнувся дехто отримав тінь
|
| Some do the Roger Rabbit with drugs in the lobby
| Деякі роблять кролика Роджера з наркотиками у вестибюлі
|
| And when the 5-O show the van
| А коли 5-О показують фургон
|
| They do the runnin' man
| Вони займаються бігом
|
| I could never choose a side
| Я ніколи не міг вибрати сторону
|
| Until I saw the hustler’s electric slide | Аж поки я не побачив електричну гірку хастлера |