Переклад тексту пісні I Am Failure - Vanisher

I Am Failure - Vanisher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Failure , виконавця -Vanisher
Пісня з альбому: The History of Saints
У жанрі:Метал
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tribunal

Виберіть якою мовою перекладати:

I Am Failure (оригінал)I Am Failure (переклад)
I am the wasted existence Я — марне існування
That you fear you’ll become Яким ти боїшся стати
Don’t give in to this- It eats you up Не піддавайтеся цьому — це з’їдає вас
I hate my job Я ненавиджу свою роботу
And have no drive to do anything great І немає бажання робити щось велике
My sister is laughing at me Моя сестра сміється наді мною
Because god is nowhere to be found Тому що бога ніде не найти
They are nowhere to be found!, in this town! Їх ніде не знайти!, у цьому місті!
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
I guess it’ll stay this way Гадаю, так і залишиться
It may only be days (before this seems old to me) Це може пройти лише дні (поки це не здасться мені старим)
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
But I’ll soak it in and I will take what’s coming Але я вмочу це і візьму те, що буде
Call, for help Подзвоніть, по допомогу
Call, for help! Телефонуйте, на допомогу!
Absorb all the needed self pity Поглиніть все необхідне жалість до себе
To make me shut the fuck up Щоб змусити мене мовчати
Only a remainder that happiness is always short lived Залишається лише те, що щастя завжди недовговічне
All the wrong reasons push me Всі неправильні причини підштовхують мене
I wanted to feel again (and it was granted) Я хотів відчути знову (і це було дано)
All the right ones kept just out of reach Усі потрібні тримайте поза досяжністю
You should have just shut the fuck up Тобі треба було просто замовкнути
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
I guess it’ll stay this way Гадаю, так і залишиться
It may only be days (before this seems old to me) Це може пройти лише дні (поки це не здасться мені старим)
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
But I’ll soak it in and I will take what’s coming Але я вмочу це і візьму те, що буде
Take what’s coming! Бери те, що йде!
I am!Я!
the wasted existence марне існування
That you fear you’ll become! Яким ти боїшся стати!
When the sun goes down Коли сонце сідає
On the last day of my life В останній день мого життя
You’ll know the reasons Ви дізнаєтеся причини
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
I guess it’ll stay this way Гадаю, так і залишиться
It may only be days (before this seems old to me) Це може пройти лише дні (поки це не здасться мені старим)
She is the only one I am to impress Вона єдина, на кого я вражаю
I am lost again Я знову втрачений
But I’ll soak it in and I will take what’s comingАле я вмочу це і візьму те, що буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: