Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Feeling It Anymore, виконавця - Van Morrison. Дата випуску: 23.09.1991
Мова пісні: Англійська
I'm Not Feeling It Anymore(оригінал) |
| Have to get back, have to get back the base |
| I need to talk to somebody, I can trust |
| Too many cooks are tryin' to spoil the broth |
| I can’t feel it in my throat, that’s all she wrote |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| Not feeling it no more, not feeling it anymore |
| When I was high at the party, everything looked good |
| I was seein' through rose colored glasses |
| Not seein' the wood for the trees |
| I started out in normal operation |
| But I just ended up in doubt |
| All my drinking buddies, they locked me out |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| No feeling it no more, I’m tryin' to give you the score |
| You see me up there baby, I’m on the screen |
| But I know better now, it’s so unreal |
| If this is success, then something’s awful wrong |
| 'Cause I bought the dream and I had to play along |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| I’m tryin' to give you the score, I’m not feeling it no more |
| We all know that money, don’t buy you love |
| You just get a job and somewhere to live |
| You have to look for happiness, within yourself |
| And don’t go chasin', thinkin' that it is somewhere else |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| Baby I’m tryin' to give you the score |
| I’m not feeling it no more |
| I was pretending all the time |
| I was givin' everybody what they wanted |
| And I lost my peace of mind |
| And all I ever wanted was simply just to be me |
| All you ever need is the truth |
| And the truth will set you free |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| I’m tryin' to give you the score, just like I did before |
| I’m not feeling it no more, I’m not feeling it anymore |
| I’m not feeling it no more, baby, I’m just trying to give you the score |
| I’m not feeling it no more, not feeling it anymore |
| Not feeling it no more |
| Not feeling it no more, baby |
| (переклад) |
| Треба вертатися, потрібно повернути базу |
| Мені потрібно поговорити з кимось, я можу довіряти |
| Забагато кухарів намагаються зіпсувати бульйон |
| Я не відчуваю цього в горлі, це все, що вона написала |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Більше не відчувати, більше не відчувати |
| Коли я був на вечорі, все виглядало добре |
| Я бачив крізь рожеві окуляри |
| Не бачив лісу для дерев |
| Я розпочав звичайну роботу |
| Але я просто опинився у сумніванні |
| Усі мої друзі по алкоголю заблокували мене |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Я більше не відчуваю цього, я намагаюся дати вам оцінку |
| Ти бачиш мене нагорі, дитино, я на екрані |
| Але тепер я знаю краще, це так нереально |
| Якщо це успіх, значить, щось жахливо не так |
| Тому що я купив мрію, і мені довелося підіграти |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Я намагаюся дати вам оцінку, я більше цього не відчуваю |
| Ми всі знаємо, що за гроші, не купуйте кохання |
| Ви просто отримуєте роботу та де жити |
| Ви повинні шукати щастя в собі |
| І не ганяйтеся, думаючи, що це де інде |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Дитинко, я намагаюся дати тобі оцінку |
| Я більше не відчуваю цього |
| Я весь час прикидався |
| Я дав усім те, що вони хотіли |
| І я втратив душевний спокій |
| І все, чого я коли-небудь хотів, це просто бути собою |
| Все, що вам коли-небудь потрібно, — це правда |
| І правда зробить вас вільними |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Я намагаюся дати вам оцінку, як і раніше |
| Я більше цього не відчуваю, більше не відчуваю |
| Я більше не відчуваю цього, дитинко, я просто намагаюся дати тобі оцінку |
| Я більше не відчуваю цього, більше не відчуваю |
| Більше цього не відчувати |
| Більше цього не відчуваю, дитино |