Переклад тексту пісні Burning Man - Vama

Burning Man (оригінал)

So many roads ahead of me, so hard
So many dreams I need to leave behind
The crushing burden I’m afraid I couldn’t walk without
Wandering pilgrim through the labyrinth
I’m crawling through the burning desert in my mind
I see illusions of a better man
I take a leap to fantasy
And kiss the singing angels
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty man
Cry your tears and water down the pain
Of burning man
Take him far away
Take him far away
Take me far away
Take me far away
Ooh, Ooh,
The city alienates my everything
My raging screams lie, fainted on the floor
I am so small, it’s far too late to grow again
I’ll be unnoticed, should I stay or go?
My thoughts are echoing in, oh so many minds
Shouldn’t we all share the blame?
Why crossing lonely through the desert of our lives?
Why feeding soul to pain?
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty man
Cry your tears and water down the pain of burning man
Take him far away
Take him far away
Take him far away
Take him far away
You hear a distant piano singing through the night
For a moment, you feel light
The haunting sound will follow you in life
The bell of hope still ringing
Spread your wings and cast your shadow
On the thirsty versuri.
us man
Cry your tears and water down the pain
Of burning man
Take him far away
Take him far away
Take me far away
Take me far away
Far away, Far away
Far away, Far away,

(переклад)

Попереду багато доріг, такі важкі
Мені потрібно залишити стільки мрій
Нищівний тягар, без якого, боюся, я не міг би ходити
Мандрівний паломник лабіринтом
Я в думках повзаю палаючою пустелею
Я бачу ілюзії кращої людини
Я роблю стрибок до фантазії
І поцілуйте співаючих ангелів
Розправте крила і киньте тінь
На спраглий людині
Плач своїми сльозами і змиває біль
Людини, що горить
Віднеси його подалі
Віднеси його подалі
Відвези мене далеко
Відвези мене далеко
Ой, ой,
Місто відчужує моє все
Мої люті крики лежать, знепритомніли на підлозі
Я такий малий, занадто пізно зростати знову
Мене не помітять, залишитися чи піти?
Мої думки лунають луною, о, так багато розумів
Хіба ми всі не повинні розділяти провину?
Навіщо переходити самотній пустелю нашого життя?
Навіщо годувати душу до болю?
Розправте крила і киньте тінь
На спраглий людині
Плачь свої сльози і змочує біль палаючої людини
Віднеси його подалі
Віднеси його подалі
Віднеси його подалі
Віднеси його подалі
Ви чуєте, як далеко співає піаніно вночі
На мить ви відчуваєте легкість
Переслідує вас у житті
Дзвін надії все ще дзвонить
Розправте крила і киньте тінь
На спраглий версурі.
ми людина
Плач своїми сльозами і змиває біль
Людини, що горить
Віднеси його подалі
Віднеси його подалі
Відвези мене далеко
Відвези мене далеко
Далеко, Далеко
Далеко, далеко,