Переклад тексту пісні Conscience Cleared - Values

Conscience Cleared - Values
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conscience Cleared, виконавця - Values.
Дата випуску: 07.05.2019
Мова пісні: Англійська

Conscience Cleared

(оригінал)
I have learned my lesson through this endless strain and I am done
It’s about time we realise our wars are fought then lost
Try not to look too close now
Be mindful of what we have
And try not to be your own worst enemy
I set a plague upon myself
I took a journey through my own hell
You cannot comprehend.
When will this happen again?
We may as well pretend, Everything is fine
We’ll be alright, it’s so easy to be unhappy, but it’s harder to be accepting
We’ll be alright, it’s so easy to be unhappy, but it’s harder to be accepting
We can’t give in to this weakness
Our fears and doubts that reside in us
Always lurking — they only hide from us
We need to accept this devil on our shoulder
Instead of carrying it like a boulder
And you can come around but you’ll never come close unless you take another
breath, relinquish the regret
Move on while you have the chance
Keep your eyes forward, please don’t look back
Look around, look at what you’ve found and dont scrutinise everything
I surrendered my hated and anxiety
And if I can do it you can do the same
You know you can be…
Stronger!
I know I can be…
Stronger!
You cannot comprehend.
When will this happen again?!
We may as well pretend, Everything is fine
I surrendered all my hatred and anxiety
You’ll rise above it
You know you can be stronger
You’ll rise above it
You know you can be stronger!
(переклад)
Я вивчив урок через це нескінченне напруження, і я закінчив
Настав час усвідомити, що наші війни ведуться, а потім програні
Намагайтеся зараз не дивитися занадто близько
Пам’ятайте про те, що ми маємо
І намагайтеся не бути самим собі найлютішим ворогом
Я накинув чуму на себе
Я пройшов мандрівку власним пеклом
Ви не можете зрозуміти.
Коли це повториться?
Ми також можемо робити вигляд, що все добре
З нами все в порядку, так легко бути нещасним, але важче прийняти
З нами все в порядку, так легко бути нещасним, але важче прийняти
Ми не можемо піддатися цій слабкості
Наші страхи та сумніви, які живуть у нам
Завжди ховаються — вони лише ховаються від нас
Нам потрібно прийняти цього диявола на своєму плечі
Замість того, щоб нести як валун
І ви можете підійти, але ви ніколи не наблизитесь, якщо не візьмете іншого
подих, відмовся від жалю
Рухайтеся, поки у вас є можливість
Дивіться вперед, будь ласка, не озирайтеся назад
Подивіться навколо, подивіться на те, що ви знайшли, і не перевіряйте все
Я відмовився від ненависті й тривоги
І якщо я зможу це ви можете зробити те саме
Ви знаєте, що можете бути…
Сильніший!
Я знаю, що можу бути…
Сильніший!
Ви не можете зрозуміти.
Коли це повториться?!
Ми також можемо робити вигляд, що все добре
Я відмовився від усієї ненависті й тривоги
Ти піднімешся над ним
Ви знаєте, що можете бути сильнішими
Ти піднімешся над ним
Ви знаєте, що можете бути сильнішими!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Night Is On My Mind ft. Values 2013

Тексти пісень виконавця: Values