| Usher:
| Ашер:
|
| There’s always that one person
| Завжди є одна людина
|
| That will always have your heart
| Це завжди буде твоє серце
|
| You never see it coming cause
| Ви ніколи не бачите, що це наближається
|
| You’re blinded from the start
| Ви засліплені з самого початку
|
| Know that you’re that one for me
| Знай, що ти для мене той
|
| It’s clear for everyone to see
| Це зрозуміло для всіх
|
| Ooh baby, you will always be my boo
| О, дитино, ти завжди будеш моєю бу
|
| Jermaine Depri
| Джермейн Депрі
|
| I don’t know about y’all
| Я не знаю про вас усіх
|
| But I know about us and uhh
| Але я знаю про нас і е
|
| It’s the only way we know how to rock (repeat)
| Це єдиний спосіб, як ми вміємо рокувати (повторюємо)
|
| Usher Verse
| Вірш Ашера
|
| Do you remember girl, who was
| Ви пам’ятаєте дівчину, яка була
|
| The one who gave you your first kiss
| Той, хто подарував тобі твій перший поцілунок
|
| Cause I remember girl who was the one
| Тому що я пам’ятаю дівчину, яка була єдиною
|
| Who said put your lips like this
| Хто сказав, поклади свої губи так
|
| Even before all the fame and people screaming your name
| Навіть перед усією славою і людьми, які кричать твоє ім'я
|
| Girl I was there and you were my baby
| Дівчинко, я був там, а ти була моєю дитиною
|
| Chorus 1: Usher
| Приспів 1: Ашер
|
| It started when we were younger and you were mine (my boo)
| Це почалося, коли ми були молодшими, а ти був моїм (мій бу)
|
| Now another brothers' taken over but its'
| Тепер інші брати захопили, але це"
|
| Still in your eyes (my boo)
| Все ще в твоїх очах (мій бу)
|
| Even though we use to argue it’s alright
| Хоча ми звикли сперечатися, що це нормально
|
| (it's alright girl, that’s okay)
| (все добре дівчино, добре)
|
| And if we haven’t seen each other in a while
| І якщо ми не бачилися давно
|
| But you will always be my boo
| Але ти завжди будеш моїм бу
|
| Chorus 2: Beyonce
| Приспів 2: Бейонсе
|
| I loved you when we were younger you were mine
| Я любив тебе, коли ми були молодшими, ти був моїм
|
| And when I see from time to time I still feel like
| І коли я час від часу бачу, мені все одно подобається
|
| And if I see you no matter how I try to hide
| І якщо я бачу вас, як би я не намагався сховатися
|
| And even though there’s another man who’s in my life, you will always be my boo
| І навіть якщо в моєму житті є ще один чоловік, ти завжди будеш моїм "бу".
|
| Beyonce Verse
| Beyonce Verse
|
| Yes I remember boy, cause after we
| Так, я пам’ятаю хлопчика, бо після нас
|
| Kissed I’m never gonna whipe my lips
| Поцілував, я ніколи не буду хлипати свої губи
|
| Yes I remember boy
| Так, я пам’ятаю хлопчика
|
| That you were the one I would grow old with
| Щоб ти був тим, з ким я старію
|
| Even before all the fame and people screaming your name
| Навіть перед усією славою і людьми, які кричать твоє ім'я
|
| Boy I was there and you were my baby
| Хлопче, я був там, а ти був моєю дитиною
|
| Chorus 1: Usher
| Приспів 1: Ашер
|
| It started when we were younger and you were mine (my boo)
| Це почалося, коли ми були молодшими, а ти був моїм (мій бу)
|
| Now another brothers' taken over but its'
| Тепер інші брати захопили, але це"
|
| Still in your eyes (my boo)
| Все ще в твоїх очах (мій бу)
|
| Even though we use to argue it’s alright
| Хоча ми звикли сперечатися, що це нормально
|
| (it's alright girl, that’s okay)
| (все добре дівчино, добре)
|
| And if we haven’t seen each other in a while
| І якщо ми не бачилися давно
|
| But you will always be my boo
| Але ти завжди будеш моїм бу
|
| Chorus 2: Beyonce
| Приспів 2: Бейонсе
|
| It started when we were younger and you were mine (my boo)
| Це почалося, коли ми були молодшими, а ти був моїм (мій бу)
|
| And see from time from time i still feel like (my boo)
| І бачити час від часу, я досі відчуваю, як (мій бу)
|
| See no matter how i try to hide
| Бачити, як би я не намагався сховатися
|
| (it's alright now, it’s okay)
| (зараз все гаразд, все добре)
|
| Even though there’s another man in my life
| Хоча в моєму житті є ще один чоловік
|
| You will always be my boo
| Ти завжди будеш моїм бу
|
| Bridge
| Міст
|
| My ooh my ohh my ohh my ohh my boo (repeat)
| Мій ой мій ой мій ой мій мій мій
|
| Usher
| Ашер
|
| It started when we were younger and you were mine (my boo)
| Це почалося, коли ми були молодшими, а ти був моїм (мій бу)
|
| Now another brothers' taken over but its'
| Тепер інші брати захопили, але це"
|
| Still in your eyes (my boo)
| Все ще в твоїх очах (мій бу)
|
| Even though we use to argue it’s alright
| Хоча ми звикли сперечатися, що це нормально
|
| (it's alright, it’s okay)
| (все добре, все добре)
|
| And if we haven’t seen each other in a while
| І якщо ми не бачилися давно
|
| But you will always be my boo | Але ти завжди будеш моїм бу |