Переклад тексту пісні Searching to Find the One - Unlimited Touch

Searching to Find the One (оригінал)

Searching to find someone that’s strong
Someone that’ll really turn me on
And I’ve been searching like this for quite some time
And up til now no one has blown my mind
Someday the one I’m searching for will come
And that’s when all my searching will be done
But until the time that I decide I got someone I can love I’ll keep on
searching…
Searching to find someone for me:
Someone to fill my life with lots of love and sensitivity
Now I know this can’t be hard to find --
But I’ve been looking and I’ve got so much time
Someday I know I’ll find the one for me
Someone that’s not into a fantasy
But until the time that I decide I got someone I can love
I’ll keep on searching until I find someone

Searching to Find the One (переклад)

Пошук, щоб знайти когось сильного
Хтось, хто справді мене зацікавить
І я так довго шукав
І досі ніхто не здурив мене
Колись прийде той, кого я шукаю
І тоді всі мої пошуки будуть завершені
Але поки я вирішу, що маю когось, кого можу любити, я буду продовжувати
пошук…
Шукаю, щоб знайти когось для мене:
Хтось, хто наповнить моє життя великою любов’ю та чуйністю
Тепер я знаю, що це не важко знайти...
Але я шукав і маю так багато часу
Колись я знаю, що знайду те, що для себе
Хтось не захоплюється фантазією
Але поки я не вирішу, у мене є хтось, кого я можу полюбити
Я продовжу шукати, доки не знайду когось