Переклад тексту пісні Sic Transit Gloria Mundi - Unlight

Sic Transit Gloria Mundi (оригінал)

I soak the world in light and shine
I am the glare of darkness
I soak the world in light and shine
Light bearing I remain
Leading towards a distance
Conducted by seductive forces
Symbolic memories became
False convictions
Epidemic cult of perversion
The essence of man is denies
The quintessence of existence
Is reversed
Sic Transit Gloria Mundi
I shall resurrect
Sic Transit Gloria Mundi
When hope turns into hate
Live silently in devotion
Never raise your voice
Suppress any instinct
Your hope is becoming nothing
This holy counterfeit silence
Broken with no tongue
Leaving the stones unturned
By building fragile castles of sand
Condemned to feed the void
Mundane pleasures are hell
How arrogant to tell
Man is blasphemy

Sic Transit Gloria Mundi (переклад)

Я опускаю світ у світло й блиск
Я — відблиск темряви
Я опускаю світ у світло й блиск
Я залишаюся світлоносним
Веде на відстань
Здійснюється спокусливими силами
Стали символічні спогади
Помилкові переконання
Епідемічний культ збочень
Суть людини — це заперечення
Квінтесенція існування
Зворотне
Sic Transit Gloria Mundi
Я воскресну
Sic Transit Gloria Mundi
Коли надія перетворюється на ненависть
Живіть мовчки у відданості
Ніколи не підвищуйте голос
Придушіть будь-який інстинкт
Ваша надія стає нічим
Це свята фальшива тиша
Зламаний без язика
Залишивши камені неперевернутими
Будуючи тендітні замки з піску
Приречений годувати порожнечу
Звичайні насолоди - це пекло
Як зарозуміло розповідати
Людина — богохульство