| Now it came to pass in those days
| Тепер це пройшло в ті дні
|
| There went out a decree
| Вийшов указ
|
| From Caesar Augustus on his throne
| Від Цезаря Августа на його троні
|
| That all the world should be enrolled
| Що весь світ має бути зареєстрований
|
| So Joseph took Mary to the balls
| Тож Йосиф взяв Марію на бали
|
| And from Nazareth they went
| І пішли з Назарету
|
| To the city of Bethlehem
| У місто Віфлеєм
|
| For registration and taxing, right on then
| Для реєстрації та оподаткування, прямо тоді
|
| The bastard child was born
| Народилася дитя-сволоч
|
| Long before winter’s call
| Задовго до дзвінка зими
|
| The bastard child was born
| Народилася дитя-сволоч
|
| Long before winter’s call
| Задовго до дзвінка зими
|
| And it came to pass, while they were there
| І це сталося, поки вони там були
|
| That she was great with child
| Щоб вона була чудово з дитиною
|
| Lived in a stable 'til it was done
| Жили в стайні, поки це не було зроблено
|
| She brought forth her bastard son
| Вона народила свого негідного сина
|
| And as the shepherds in the field
| І як пастухи в полі
|
| Were keeping watch over their flocks at night
| Вночі стежили за своїми отарами
|
| An angel of the lord
| Ангел Господній
|
| Said unto them a savior has been born
| Сказав їм, що народився рятівник
|
| The bastard child was born
| Народилася дитя-сволоч
|
| Long before winter’s call
| Задовго до дзвінка зими
|
| The bastard child was born
| Народилася дитя-сволоч
|
| Long before winter’s call | Задовго до дзвінка зими |