| Father, oh father, forgive them
| Отче, о батьку, прости їм
|
| For they know not what they do
| Бо не знають, що роблять
|
| Father, oh father, please forgive them
| Отче, о батьку, будь ласка, пробач їм
|
| I thirst
| Я спрага
|
| It is finished
| Це завершено
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| All my suffering, can you not see?
| Усі мої страждання, ти не бачиш?
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| The torment, can you not see?
| Муки, ти не бачиш?
|
| Pain, oh the pain, as the nails sink in
| Біль, біль, коли нігті впиваються
|
| Blood flows over my body
| Кров тече по моєму тілу
|
| Oh, the pain, was I not free from sin?
| О, біль, хіба я не вільний від гріха?
|
| I thirst
| Я спрага
|
| It is finished
| Це завершено
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| All my suffering, can you not see?
| Усі мої страждання, ти не бачиш?
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| The torment, can you not see?
| Муки, ти не бачиш?
|
| I thirst
| Я спрага
|
| It is finished
| Це завершено
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| All my suffering, can you not see?
| Усі мої страждання, ти не бачиш?
|
| My master, my servant, why hast thou forsaken me?
| Мій пане, мій слуго, чому ти покинув мене?
|
| The torment, can you not see?
| Муки, ти не бачиш?
|
| Father, oh father, will you safekeep my spirit?
| Отче, о батьку, чи збережеш ти мій дух?
|
| Into thy hands eternally | У твої руки навіки |