Переклад тексту пісні Dead To Me - Unleashed

Dead To Me (оригінал)

Tied up in a moral life, made up like a play
Systematized and tamed
Play a role in every part, never step aside
Too boring and too lame
So you kneel…
And come crawling at my feet
You’re dead to me
I’m not the one you seek
You’re dead to me
Always living in the past and in lack of words
Searching for a fate
Waiting for the peak of life, it is all a dream
And it’s getting much too late
Wake up to another world, all the same but new
The needs you cannot meet
Look around and face the fact, your time is running out
Christ is obsolete
Yet you kneel…
And come crawling at my feet
You’re dead to me
I’m not the one you seek
You’re dead to me

Dead To Me (переклад)

Зав’язаний в моральному житті, вигаданий як п’єса
Систематизовано і приручено
Відіграйте роль у кожній частині, ніколи не відходьте в сторону
Занадто нудний і надто кульгавий
Тож ти стаєш на коліна…
І повзе до моїх ніг
Ти мертвий для мене
Я не той, кого ти шукаєш
Ти мертвий для мене
Завжди жити минулим і без слів
У пошуках долі
Очікування піку життя, це все мрія
І стає вже занадто пізно
Прокиньтеся в інший світ, все той самий, але новий
Потреби, які ви не можете задовольнити
Подивіться навколо і переконайтеся, що ваш час закінчується
Христос застарів
І все ж ти стаєш на коліна…
І повзе до моїх ніг
Ти мертвий для мене
Я не той, кого ти шукаєш
Ти мертвий для мене