Переклад тексту пісні F.a.F. - Unkle Solow, Dash

F.a.F. (оригінал)

Boy you wasn’t there with me when I had to spend them late nights up in the park
Late nights in Pizza Hut I ain’t get caught, thank god
(I can’t stand yo ass), Amen
Girl you wasn’t there with me when I had to roam around in the middle of the
street
Take a nigga shit send it somewhere east
Running cash schemes just to get to next week, but
They say they some real niggas while I’m out here questioning loyalty
When I was dead broke didn’t notice me
I was down bad wasn’t there for me
Now the tables done turned and they all up in my face
Fuck up out my way nigga stay up in ya lane
Niggas be some hoes and they always do the most though
Claim they my pontas but they all went ghost though
That’s why I don’t fuck with them no mo
I keep my distance from the bullshit
Niggas ain’t consistent like they pose to be
Keep that fraudulent shit away from me
(Chorus — Unkle Solow)
When you at the top, everybody wanna ride
When you at the bottom, everybody wanna hide
And that’s why…(I can’t stand yo ass)
Swear these niggas fake as fuck
Fake as fuck (fake as fuck)
When ya getting money, they always around
When a nigga broke, they ain’t nowhere to be found
I swear, I swear, I swear (I can’t stand yo ass)
I swear these niggas fake as fuck (fake as fuck)
(Verse 2 — Unkle Solow)
Let me tell ya what I think about life
Life ain’t shit if you ain’t living it right
And most of the time, the ones that ya love
They’ll watch a nigga fall and laugh on sight
They won’t help a nigga up, I gotta lot of advice
They don’t really give a fuck, they just trying to act nice
They, talk behind your back and smile in your face
That’s the type of mother fuckers that I really don’t like
That’s the type of mother fuckers that I really don’t need
Coming around smoking all my weed (fuck'em)
They come around when the tank on full
When the gas get low they leave (fuck'em)
I done learned my lesson, your lives a blessing
Your heart is a prized possession
Don’t give it to everybody
Everybody don’t deserve it
And everybody ain’t gone pass the test, I’m tested
At my last confession, I told the reverend
To kiss my ass, He
Looked in my eyes, with this look in his eyes
And he said, «this to shall pass»
So I, gave it a chance
And now I’m living my life
Like everyday gone be my last
Taking hits from the bong, like Cheech and Chong
Round here we call it, «mash that gas»
(Chorus — Unkle Solow)
When you at the top, everybody wanna ride
When you at the bottom, everybody wanna hide
And that’s why…(I can’t stand yo ass)
Swear these niggas fake as fuck
Fake as fuck (fake as fuck)
When ya getting money, they always around
When a nigga broke, they ain’t nowhere to be found
I swear, I swear, I swear (I can’t stand yo ass)
I swear these niggas fake as fuck (fake as fuck)
I can’t stand yo ass
(Chorus — Unkle Solow)
When you at the top, everybody wanna ride
When you at the bottom, everybody wanna hide
And that’s why…(I can’t stand yo ass)
Swear these niggas fake as fuck
Fake as fuck (fake as fuck)
When ya getting money, they always around
When a nigga broke, they ain’t nowhere to be found
I swear, I swear, I swear (I can’t stand yo ass)
I swear these niggas fake as fuck (fake as fuck)

F.a.F. (переклад)

Хлопчику, ти не був зі мною, коли мені довелося провести їх пізньої ночі в парку
Пізні ночі в Pizza Hut мене не спіймали, слава богу
(Я не можу терпіти тебе), амінь
Дівчинка, ти не була зі мною, коли мені довелося блукати посеред
вулиця
Візьміть нігерське лайно, відправте його кудись на схід
Запуск грошових схем лише для досягнення наступного тижня, але
Вони кажуть, що вони справжні негри, поки я тут сумніваюся у вірності
Коли я був мертвий, розбитий мене не помітив
Мені було погано, мене не було
Тепер все змінилося, і всі вони мені в обличчя
До біса геть з мого шляху ніггер, залишайся на смузі
Нігери — це мотики, і вони завжди роблять найбільше
Вважаю, що вони мої pontas, але вони всі стали привидами
Ось чому я з ними не сміюся
Я тримаю дистанцію від дурниці
Ніггери не такі послідовні, якими себе видають
Тримайте це шахрайство подалі від мене
(Приспів — Дядько Солоу)
Коли ви на вершині, усі хочуть кататися
Коли ти внизу, усі хочуть сховатися
І ось чому… (я терпіти не можу твою дупу)
Клянись цими неграми фальшиво
Фальшивий як хрень (фальшивий як хрень)
Коли ви отримуєте гроші, вони завжди поруч
Коли нігер зламався, його ніде не знайти
Я клянуся, я клянусь, я клянусь (я не можу терпіти вашу дупу)
Я клянуся, що ці нігери фальшиві як хрень (фальшиві як хрень)
(Куплет 2 — Дядько Солоу)
Дозволь мені сказати тобі, що я думаю про життя
Життя не лайно, якщо ви не живете ним правильно
І здебільшого ті, які ти любиш
Вони дивитимуться на падіння негра та сміятимуться одразу
Нігеру вони не допоможуть, я маю багато порад
Їм насправді байдуже, вони просто намагаються поводитися добре
Вони розмовляють за твоєю спиною та посміхаються тобі в обличчя
Мені дуже не подобаються подібні лохи
Це той тип лохів, які мені справді не потрібні
Приходжу, викурюю всю свою траву (до біса)
Вони з’являються, коли бак повний
Коли газ падає, вони йдуть (до біса)
Я засвоїв урок, ваше життя — благословення
Ваше серце — це цінне надбання
Не давайте це всім
Не всі цього заслуговують
І не всі пройшли тестування, мене тестують
На моїй останній сповіді я сказав преподобному
Поцілувати мою дупу, Він
Подивився мої в очі, цим поглядом в його очах
І він сказав: «це пройде»
Тож я дав шанс
І тепер я живу своїм життям
Ніби кожен день, що минув, був моїм останнім
Приймати удари від бонга, як Чіч і Чонг
Тут ми називаємо це «розім’яти цей газ»
(Приспів — Дядько Солоу)
Коли ви на вершині, усі хочуть кататися
Коли ти внизу, усі хочуть сховатися
І ось чому… (я терпіти не можу твою дупу)
Клянись цими неграми фальшиво
Фальшивий як хрень (фальшивий як хрень)
Коли ви отримуєте гроші, вони завжди поруч
Коли нігер зламався, його ніде не знайти
Я клянуся, я клянусь, я клянусь (я не можу терпіти вашу дупу)
Я клянуся, що ці нігери фальшиві як хрень (фальшиві як хрень)
Я не можу терпіти тебе
(Приспів — Дядько Солоу)
Коли ви на вершині, усі хочуть кататися
Коли ти внизу, усі хочуть сховатися
І ось чому… (я терпіти не можу твою дупу)
Клянись цими неграми фальшиво
Фальшивий як хрень (фальшивий як хрень)
Коли ви отримуєте гроші, вони завжди поруч
Коли нігер зламався, його ніде не знайти
Я клянуся, я клянусь, я клянусь (я не можу терпіти вашу дупу)
Я клянуся, що ці нігери фальшиві як хрень (фальшиві як хрень)