Переклад тексту пісні Born To Fight - UNIQ

Born To Fight (оригінал)

Knocking me down doesnt mean that I wont get up
you know it s hard to beat
something that just wont give up
you steady throwing dirt
I just tweak it in the track
threw me to the wolves came back
leading the pack
testament to my passion and hustle
rain on my parade
and im splashing in the puddles
throwing shade means nothing
I was born in the dark
I made it out the jungle
just a walk in the park
Winning aint easy you ask any loser
need steady aim you can ask any shooter
you aint a homie b stop friggin bro in me
knowing about me aint the same as knowing me no
we come from the dark
and yet we walk in the light
heroes are made and always down to ride
We are born to fight we are ninja turtles
Let s all unite let s fight fight
let s fight fight lets all unite
We are born to fight we are ninja turtles
Let s all unite lets fight fight
lets fight fight, let s all unite
You gotta throw them daggers if you wanna be an MC
choppin up oppositions screaming TMNT
When you fight for underground
you fighting a 100 rounds
invaders in trouble now
Completely unseen shadows in the night
my lights are on beam my sights are on green
Hit you with nu-jitsu flow so cold
you thinking the flu hit you them foes dont know
we come from the dark
and yet we walk in the light
heroes are made and always down to ride
We are born to fight we are ninja turtles
Lets all unite lets fight fight
lets fight fight lets all unite
We are born to fight we are ninja turtles
Lets all unite lets fight fight
let s fight fight lets all unite
We stay winning
lets go get it
We are born to fight we are ninja turtles
Let s all unite let s fight fight
let s fight fight let s all unite
We are born to fight we are ninja turtles
Let s all unite let s fight fight
let s fight fight let s all unite

(переклад)

Збити мене не означає, що я не встану
ви знаєте, що це важко перевершити
те, що просто не здасться
ти постійно кидаєш бруд
Я просто налаштовую в трек
кинув мене, щоб вовки повернулися
очолюючи зграю
свідчення моєї пристрасті та метушні
дощ на мій параді
і я хлюпаюся в калюжах
відкидання тіні нічого не означає
Я народився у темряві
Я вийшов з джунглів
просто прогулянка парком
Виграти непросто, запитаєш будь-якого переможеного
потрібна стійка ціль, яку ви можете запитати у будь-якого стрільця
ти не дружок, зупинись у мене
знати про мене — це не те саме, що знати мене ні
ми приходимо з темряви
і все ж ми ходимо у світлі
герої створені, і вони завжди готові їздити
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаймося, давайте боротись
давайте боротися, боротися, давайте всім об’єднатися
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаємося, давайте битися
давайте воювати, давайте всі об’єднатися
Ти повинен кидати їм кинджали, якщо хочеш стати MC
розбивати опозиційних криків TMNT
Коли борешся за підпілля
ви б’єтеся 100 раундів
загарбники зараз у біді
Повністю невидимі тіні вночі
мої ліхтарі включені мій приціл горить зеленим
Вдарте вас таким холодним потоком ну-джитсу
Ви думаєте, що грип вразив вас, вороги не знають
ми приходимо з темряви
і все ж ми ходимо у світлі
герої створені, і вони завжди готові їздити
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаймося, давайте боротися
давайте боротися, боротися, давайте всім об'єднатися
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаймося, давайте боротися
давайте боротися, боротися, давайте всім об’єднатися
Ми залишаємось перемагати
давайте отримаємо це
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаймося, давайте боротись
давайте боротися, давайте всі об’єднатися
Ми народжені для воювання, ми черепашки-ніндзя
Давайте всі об’єднаймося, давайте боротись
давайте боротися, давайте всі об’єднатися