Переклад тексту пісні I Would Swear If I Could - Union youth

I Would Swear If I Could (оригінал)

The world is in turn but I cannot walk
The sad things are cheap the good things don’t work
And I don’t believe in anything you teach
The world’s crackig up I don’t want to leave
I could tell all the answers now
They rest in my soul, my mind, my heart
Drape it in colours that I love
And swim in oblivion again
The first thing I’ve known is that we’re all alone
We laugh till we bleed and then we go home
We feed up on meat of bunnies we’re lazy and fat like honey
We tear all apart we break what’s not ours
I could tell all the answers now
They rest in my soul, my mind, my mouth
I drape it in colours that I love
And swim in oblivion again
I’m in love with somebody
We don’t need your amusement
We connect and fall apart
Landless and sweet

(переклад)

Світ по черзі, але я не можу ходити
Сумні речі дешеві, хороші не працюють
І я не вірю в те, що ви навчаєте
Світ тріскається, я не хочу лишати
Тепер я міг би дати всі відповіді
Вони спочивають у моїй душі, моєму розумі, моєму серці
Задрапіруйте його кольорами, які мені подобаються
І знову плисти в забутті
Перше, що я знаю, — це те, що ми самі
Ми сміємося, доки закриваємось, а потім їдемо додому
Ми годуємо м’ясом зайчиків, ми ліниві й товсті, як мед
Ми розриваємо все, ламаємо те, що не наше
Тепер я міг би дати всі відповіді
Вони спочивають у моїй душі, моєму розумі, моїх устах
Я драпірую в кольори, які люблю
І знову плисти в забутті
Я закохана в когось
Нам не потрібні ваші розваги
Ми з’єднуємось і розпадаємося
Безземельний і милий