Переклад тексту пісні False Idols - Unearth

False Idols (оригінал)

i never cared to know your name.
roll out the red it’s all the same.
false idols scream for our love.
compete for stage devote for name.
it’s all pathetically the same.
convinced of starlight beauty.
a must watch all tune in.
a celebration heartache.
Hail false heroes.
surrender to our envy.
no boundaries left untouched.
no passion left for memories.
no passion for real memories.
here we stand.
lessened are the far and few who sustain, protect and nurture.
who stands before us.
we lay our lives down for the star.
who stands before us.
as we speak.
we lay our lives down for the star.
it’s all pathetically the same

False Idols (переклад)

я ніколи не хотів знати твоє ім’я.
розгорнути червоне все одно.
фальшиві ідоли кричать про нашу любов.
змагатися за сцену присвятити за ім'я.
це все жалюгідно однаково.
переконаний у зоряній красі.
Треба дивитися всі.
святковий душевний біль.
Вітайте фальшивих героїв.
віддатися на нашу заздрість.
жодних кордонів не залишилося недоторканим.
не залишилося пристрасті до спогадів.
немає пристрасті до справжніх спогадів.
ось ми стоїмо.
менше тих, хто підтримує, захищає і плекає.
хто стоїть перед нами.
ми віддаємо своє життя за зірку.
хто стоїть перед нами.
як ми говоримо.
ми віддаємо своє життя за зірку.
це все жалюгідно однаково