| This Inquisition (оригінал) | This Inquisition (переклад) |
|---|---|
| dear mom, | Дорога мамо, |
| my heart is surely crying. | моє серце напевно плаче. |
| beyond what i first agreed, | крім того, про що я спочатку погодився, |
| beyond the sight of me | поза мій погляд |
| her pain always comes down between | її біль завжди виникає між |
| you and i. | ти і я. |
| dead right. | мертвий правий. |
| torn between you and i. | розривається між тобою і мною. |
| dead right. | мертвий правий. |
| and if i told you why, because its | і якби я сказав вам чому, тому що це |
| branded on | брендований на |
| our hearts. | наші серця. |
| the constant cycle of failing the ones | постійний цикл невдач |
| that we love. | що ми любимо. |
| you can’t stop the sorrows of wishing | ти не можеш зупинити печалі бажань |
| the well wasn’t dry. | колодязь не пересох. |
| they dance the dance only jesters have. | вони танцюють той танець, який мають лише блазні. |
| nothing in this life has changed so much | нічого в цьому житті так сильно не змінилося |
| that i can’t even speak out the truth. | що я навіть не можу говорити правду. |
| can’t even speak without you. | навіть не можу говорити без тебе. |
| i can’t even speak without the truth. | я навіть не можу говорити без правди. |
| who wrote this inquisition? | хто написав цю інквізицію? |
