| Within Destruction We Rise (оригінал) | Within Destruction We Rise (переклад) |
|---|---|
| YOU THINK I’M TAKING THIS FOR GRANTED | ВИ ДУМАЄТЕ, Я ПРИЙМАЮ ЦЕ ДАНІ |
| BUT ALL THE TIME THAT YOU’D BEG | АЛЕ ВЕСЬ ЧАС, ЩО ВИ МОЖЕТЕ |
| BROUGHT ALL THE TIMES I’D FORGIVE | ПРИНЕСЛА ВСІ ЧАСИ, ЩО Я ПРОБАЧУ |
| YOU’LL THINK IM LYING, THAT I PLANNED THIS | ВИ ПОДУМАЄТЕ, Я БРЕШУ, ЩО Я ЦЕ ПЛАНУЮ |
| BUT EVERY TIME YOU’D ADMIT | АЛЕ КОЖНОГО РАЗУ ВИ ПОЗНАВАЛИСЬ |
| I SWORE I’D GET YOU THROUGH THIS | Я КЛЯТЯСЯ, ЩО ЗВЕРНУ ТЕБЕ ЧЕРЕЗ ЦЕ |
| FORGET (ALL OF MY POINTLESS ADVANCES) | ЗАБУДЬТЕ (ВСІ МОЇ БЕЗПЕРЕВНІ АВАНСИ) |
| FORGET (THAT IM STILL DEAD INSIDE) | ЗАБУДЬТЕ (ЩО Я ЩЕ МЕРТИЙ ВНУТРИ) |
| FORFIT (ALL OF YOUR FAILING PRETENSES) | УСТУП (УСІ ВАШІ НЕУДАЧНІ ПРИХОДИ) |
| FORFIT (WHILE THEY LIVE LIES) | FORFIT (ПОКИ ВОНИ ЖИВУЮТЬ БРЕШАТЬ) |
| CONNECT MY FLESH TO FREEZING STEEL | ПОВ’ЯЖИ МОЮ ПЛОТЬ ДО ЗАМОРОЖУВАННЯ СТАЛІ |
| THE OVERWHELMING PEACE OF SUFFERING | ПОВЕРХНИЙ СПІР СТРАЖДАННЯ |
| ICED OVER, COLD, BITTER BITE UNHEALED | ЗАХОЛОДЖЕНИЙ, ХОЛОДНИЙ, ГІРКИЙ НЕЗАГОЯЮЧИЙ |
| THE PRICE YOU PAY TO SLEEP SO COMFORTABLY | ЦІНА, КОЮ ВИ ПЛАТИТЕ, ЗА ТАКИЙ КОМФОРТНИЙ СН |
| WE SHARE THE PHYSICAL AND VAIN | МИ ДІЛИМОСЯ ФІЗИЧНИМ І ДАРНИМ |
| I HAVE NO DOUBTS OF RATIONALITY | Я НЕ МАЮ СУМНІВ В РАЦІОНАЛЬНІСТЬ |
| I KNOW WE’LL SHARE THIS BED OF WORMS | Я ЗНАЮ, МИ ДІЛИМОСЯ ЦІМ ЛІЖКОМ ЧЕРВЯКІВ |
| THE PRICE YOU’D PAY THE GET BEST OF ME | ЦІНА, ЩО ВИ СПЛАТИТЕ, ОТРИМАЙТЕ ВІД МЕНЕ |
| STEP ONE (YOU'VE GOT TO LEARN TO FORGET) | КРОК ПЕРШИЙ (ВИ МАЄТЕ НАВЧИТИСЯ ЗАБУВАТИ) |
| STEP TWO (FORGIVE) | КРОК ДРУГИЙ (ПРОБАТИ) |
| STEP THREE (PUT YOUR DEAD FOOT FORWARD) | КРОК ТРЕТІ (ПЕРЕДНЯТЬ СВОЮ МИРНУ НОГУ) |
| STEP FOUR (GIVE IN) | КРОК ЧЕТВЕРТИ (ПРОДАВАТИСЬ) |
| NOW WE’RE HERE AND DONE PRETENDING | ТЕПЕР МИ ТУТ І ЗАВЕРШИЛИ ПРИДАВАТИСЯ |
| LET YOUR LOVE FADE BACK TO HATING | НЕхай ВАША ЛЮБОВ ПОВЕРНЕТЬСЯ ДО НЕНАВИСТИ |
| NOT HERE TO PRETEND, JUST HERE TO FORGET | ТУТ НЕ ЩОБ ПРИДАВАТИСЯ, А ТУТ, ЩОБ ЗАБУТИ |
| WHATS LEFT BETWEEN US, WHAT I SWORE I’D REBUILD | ЩО ЗАЛИШИЛОСЯ МІЖ НАМИ, ЩО Я КЛЯТСЯ ВІДНОВИТИ |
| NOT HERE TO BE YOUR FRIEND | ТУТ НЕ БУТИ ВАШИМ ДРУЗОМ |
| NOT STEPPING BACK TO THAT | НЕ ВІДХОДІТЬСЯ ДО ЦЬОГО |
| I GAVE YOU TOO MUCH | Я ДАВАЛА ВАМ ЗАБАГАТО |
| NOW IM PAYING THE PRICE FOR MY PAST | ТЕПЕР Я ПЛАЧУ ЦІНУ ЗА МОЄ МИНУЛЕ |
| MY PAST DOES NOT DEFINE WHO I AM | МОЄ МИНУЛЕ НЕ ВИЗНАЧАЄ, ХТО Я Є |
| I WONT LET THIS RUIN ME | Я НЕ ДОЗВОЮ ЦЬОМУ ЗРУБИТИ МЕНЕ |
| FUCK ALL FORGIVENESS FUCK ALL SECOND CHANCES | В ХІБ ВСІ ПРОБАННЯ, В ХОР ВСІ ДРУГІ ШАНСИ |
| I DONT CARE WHAT YOUR FRIENDS BELIEVE | МЕНІ НЕ ПІДБАВАЄ, ЩО ВІРЯТЬ ВАШІ ДРУЗІ |
| FUCK ALL YOUR BEGGING AND YOUR DEVILISH GLANCES | НА ЇБ ВСІ ВАШІ ЖЕБЛИЦЬКИ І ВАШІ ДИЯВОЛЬСЬКІ ПОЗИРИ |
| THERE ALL MOMENTARY | ТАМ ВСЕ МОМЕНТНО |
| YOU WONT UNDERSTAND ME | ВИ МЕНЕ НЕ РОЗУМІЄТЕ |
| THIS LIFE HAS COME TO PAST | ЦЕ ЖИТТЯ ПРИЙШЛО У МИНУЛЕ |
| WHEN YOU’RE ALL I HAD LEFT | КОЛИ ТИ ВСЕ, ЩО МЕНІ ЗАЛИШИЛОСЯ |
| WHEN I’VE TRIED AND FALLEN SHORT | КОЛИ Я СПРАБУВАЛАСЯ І НЕ ВПАЛА |
| AND IT’S BECOME MY LAST RESORT | І ЦЕ СТАЛО МОЇМ ОСТАННІМ ВИХОДОМ |
| WHEN YOU’VE TRIED AND FALLEN SHORT | КОЛИ ВИ СПРАБУВАЛИСЬ І НЕ ВИПАЛИ |
| WHEN YOU’RE ALL IM FIGHTING FOR | КОЛИ ВИ ВСІ БОРЮЄТЕСЯ ЗА |
Переклад тексту пісні Within Destruction We Rise - Underlined
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Within Destruction We Rise , виконавця -Underlined
Пісня з альбому: Deadtime Stories
У жанрі:Метал
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jim Stark
Виберіть якою мовою перекладати: