Переклад тексту пісні Tanrı İstemezse - Ümit Besen

Tanrı İstemezse - Ümit Besen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanrı İstemezse, виконавця - Ümit Besen. Пісня з альбому Yıkılan Gurur, у жанрі
Дата випуску: 08.01.1987
Лейбл звукозапису: Emre Grafson Müzik
Мова пісні: Турецька

Tanrı İstemezse

(оригінал)
Tanrı istemezse yaprak düşmezmiş
Tanrı istemezse insan ölmezmiş
Tanrı istemezse yaprak düşmezmiş
Tanrı istemezse insan ölmezmiş
Sen Tanrı mısın, beni öldürdün?
Eşime, dostuma beni güldürdün
Sen Tanrı mısın, beni öldürdün?
Eşime, dostuma beni güldürdün
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can gidiyor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can ölüyor
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Cehennem ateşi ahirette olur
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Senin için herkes kötü söylüyor
Söylemesi kolay, bir de bana sor
Senin için herkes kötü söylüyor
Söylemesi kolay, bir de bana sor
Seninle yaşamak güzel şey ama
Senden ayrılmayı gel de bana sor
Seninle yaşamak güzel şey ama
Senden ayrılmayı gel de bana sor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can gidiyor
Vicdanının sesini dinle, bak ne diyor
Senin için bir can, bir can ölüyor
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Allah öldürür, dünyadan alır
Sen beni öldürdün, hayatta bıraktın
Cehennem ateşi ahirette olur
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
Sen beni dünyada ateşe attın
(переклад)
Якщо Бог не хоче, листя не опадає.
Якщо Бог не хоче, людина не вмирає.
Якщо Бог не хоче, листя не опадає.
Якщо Бог не хоче, людина не вмирає.
Ти Бог, ти мене вбив?
Ти змусив мене сміятися з моєї дружини, мій друг
Ти Бог, ти мене вбив?
Ти змусив мене сміятися з моєї дружини, мій друг
Прислухайтеся до голосу свого сумління, подивіться, що він говорить
Одне життя, одне життя для вас
Прислухайтеся до голосу свого сумління, подивіться, що він говорить
Життя, життя вмирає для тебе
Бог вбиває, забирає у світу
Ти вбив мене, ти залишив мене живим
Бог вбиває, забирає у світу
Ти вбив мене, ти залишив мене живим
Пекельний вогонь буде в потойбічному світі
Ти запалив мене в світі
Ти запалив мене в світі
Ти запалив мене в світі
Всі кажуть тобі погано
Легко сказати, просто запитай мене
Всі кажуть тобі погано
Легко сказати, просто запитай мене
З тобою приємно жити, але
Щоб залишити вас, прийдіть і запитайте мене
З тобою приємно жити, але
Щоб залишити вас, прийдіть і запитайте мене
Прислухайтеся до голосу свого сумління, подивіться, що він говорить
Одне життя, одне життя для вас
Прислухайтеся до голосу свого сумління, подивіться, що він говорить
Життя, життя вмирає для тебе
Бог вбиває, забирає у світу
Ти вбив мене, ти залишив мене живим
Бог вбиває, забирає у світу
Ти вбив мене, ти залишив мене живим
Пекельний вогонь буде в потойбічному світі
Ти запалив мене в світі
Ти запалив мене в світі
Ти запалив мене в світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seni Unutmaya Ömrüm Yeter mi ft. Pamela Spence 2016
Ben Bir Tek Kadın Sevdim ft. Ümit Besen 2020
Nikah Masası 1998
Islak Mendil ft. Cem Adrian 2016
Yalanmış Meğer 1987
Yalanmış Yalan 1987
Sevdalıyım 1987
Bir Cennettir Bu Dünya 1987
Sensiz Bensiz 1987
Senin Olmaya Geldim 2000
Zeytin Gözlüm 1996
Sabahlamak İstiyorum 1987
Vefasız 1987
Deli Gönlüm 1987
Canım Senle Olmak İstiyor 1987
Sen İsteseydin 1987
Beni Düşünme 1987
Sakın Üzülme 1987
Eskici 1996
Güzel Gözlerin 1987

Тексти пісень виконавця: Ümit Besen