Переклад тексту пісні Finale - Piero Umiliani

Finale (оригінал)

Call out the navy, call out the ranks
Call out the air force, call out the tanks
From the cliffs of Dover call up the gulls
And don’t forget the loyal territorials
But, who’s sticking in there, who will defend
Every inch of England no matter what they send
Who’s standing firm in our own front yard
The soldiers of the old home guard
That’s who
The soldiers of the old home guard

Finale (переклад)

Викличте флот, викличте ряди
Викличте авіацію, викличте танки
Зі скель Дувра викликають чайок
І не забувайте про лояльних територій
Але хто там тримається, той захищатиме
Кожен дюйм Англії, незалежно від того, що вони надсилають
Хто твердо стоїть на нашому передньому дворі
Солдати старої ополченської гвардії
Ось хто
Солдати старої ополченської гвардії