| Party Line (оригінал) | Party Line (переклад) |
|---|---|
| We act the part out | Ми розіграємо роль |
| More than anybody’s seen it | Більше, ніж хтось бачив |
| We act the part out | Ми розіграємо роль |
| More than anybody’s sees | Більше, ніж хтось бачить |
| We act the part out | Ми розіграємо роль |
| More than anybody’s seen it | Більше, ніж хтось бачив |
| You act the party girl | Ти граєш тусовницю |
| More than anybody’s sees | Більше, ніж хтось бачить |
| More than i, more than you, more than me. | Більше ніж я, більше ніж ти, більше ніж я. |
| Do you wanna be a part of it? | Ви хочете стати частиною цього? |
| You throw your lines out | Ви викидаєте свої рядки |
| as if everybody’s dreaming | ніби всі мріють |
| you toe the party line | ви дотримуєтеся лінії партії |
| but if you wanted me to be anybody’s queen | але якщо б ти хотів, щоб я була чиюсь королевою |
| or if you wanna make fun, darling | або якщо хочеш посміхнутися, любий |
| Well i can’t stand to stay and wear a crown for just one day | Ну, я терпіти не можу залишитися й носити корону лише один день |
| or would you wonder that i migth wonder that i can mean it | або ви дивуєтеся, що я можу дивуватися, що я можу це мати на увазі |
| More than i’ve been through | Більше, ніж я пережив |
| More than i’ve seen it | Більше, ніж я бачив |
| Or did i dream it | Або мені це снилося |
| Cuz' i don’t wanna be that girl | Тому що я не хочу бути тією дівчиною |
| Don’t wanna be that girl | Не хочу бути тією дівчиною |
