Переклад тексту пісні Stupido Amore - Ultima

Stupido Amore (оригінал)

Salirò sulla luna e sarà per te Lo farò per guardarti dall’alto e Lasciare che
Da qui cada un piccolo fiore
E domani la pioggia sarà su di te
Per lavarti i pensieri e portarli con sé
Sei semplice speciale
Mio stupido amore
Dimmelo tu, se vuoi
Quante mani sfiorano le tue labbra
Perché è così difficile
Rimanere a un metro dalla tua bocca
Guarderò l’alba crescere intorno a te Le sue dita sottili toccarti per
Dipingere i tuoi occhi
Mio stupido amore
Dimmelo tu, se vuoi
Quante mani sfiorano le tue labbra
Perché è così difficile
Rimanere a un metro dalla tua bocca
Dimmelo tu, se vuoi
Quante gocce bagnano la tua rabbia
E' come una vertigine
Rimanere soli tra le tue braccia
Guarda anche tu, se vuoi
Quanti nomi restano sulle labbra
Non è poi così facile
Rimanere a un metro dalla tua bocca

Stupido Amore (переклад)

Я піду на місяць, і це буде для вас, я зроблю це, щоб дивитися на вас зверху вниз і відпустити це
Маленька квітка падає звідси
А завтра дощ буде на тобі
Щоб змити свої думки і забрати їх із собою
Ти просто особливий
Моя дурна любов
Ти скажи мені, якщо хочеш
Скільки рук торкаються твоїх губ
Тому що це так важко
Тримайтеся один метр від свого рота
Я спостерігатиму, як світанок росте навколо тебе Його тонкі пальці торкаються тебе
Нафарбуйте очі
Моя дурна любов
Ти скажи мені, якщо хочеш
Скільки рук торкаються твоїх губ
Тому що це так важко
Тримайтеся один метр від свого рота
Ти скажи мені, якщо хочеш
Скільки крапель купує ваш гнів
Це як запаморочення
Бути самотнім у твоїх обіймах
Подивіться також, якщо хочете
Скільки імен залишилося на вустах
Це не так просто
Тримайтеся один метр від свого рота