| 「あーなんて言うのかな、
| «Ах, що ти кажеш?
|
| この胸のモヤモヤは…
| Ця скриня примхлива...
|
| あまーい、にがーい
| Амай, Нігай
|
| そしてグッとこみ上げる想い
| І почуття, які накачуються
|
| くり返すこのエンドレスな日々に
| У ці нескінченні дні, які повторюються
|
| フト頭をよぎるものは…」
| Що переходить у голову...»
|
| それが答えだ! エンヤコラ明日へ大爆走
| Ось і відповідь! Enyacola Великий порив до завтра
|
| それが答えだ! 足並みは快調
| Ось і відповідь!
|
| エブリバディ、強引でも不安じゃねぇ
| Усі, я не хвилююся, навіть якщо примушу себе
|
| 今は世界がぬるくて 流されそーです そーなんです
| Тепер світ теплий і змив.
|
| 今宵も浮かれて やっちまいそーです そーなんです
| Сьогоднішній вечір теж пливе, це безлад.
|
| バンと胸を張れ
| Пишайтеся своїм фургоном
|
| そう、グッと足を出せ
| Так, вистав ноги
|
| どんな青いケツでも いーじゃない いざ行こう
| Неважливо, яка синя дупа, ходімо
|
| あれでもない これでもない
| Ні те, ні це
|
| 人知れず 迷えど
| Я заблукав, не знаючи
|
| おノリなさい はじまりはこれから
| Норі, початок ось-ось почнеться
|
| それが答えだ! ナンダコラ明日へ大爆走
| Ось і відповідь! Нанда Кора Великий порив до завтра
|
| それが答えだ! まちがいは愛嬌
| Ось і відповідь! Помилка чарівна
|
| エブリバディ、強引でも不安じゃねぇ
| Усі, я не хвилююся, навіть якщо примушу себе
|
| どこへ行くのか 誰かれ 忙しそーです そーなんです
| Куди йдеш?Хтось зайнятий.
|
| ひとりじゃ 情熱も チョチョぎれそーです そーなんです
| Якщо ви один, ваша пристрасть також chochogireso.
|
| もっとドジをふめ
| Більше незграбності
|
| 自分を好きになれ
| Любити себе
|
| げに しょーもないことも いーじゃない ドンとこい
| Це не те, що це погано, це не добре.
|
| 来てくれない レスキュー隊
| Рятувальний загін, який не приходить
|
| 親知らず 悩めど
| Зуб мудрості турбує
|
| おヤリなさい 楽しみはこれから
| Я з нетерпінням чекаю цього
|
| うんと飯を喰え
| Так, їж рис
|
| ガハハと笑い飛ばせ
| Смійся з Гахаха
|
| 答えは風まかせ 人生は ステキー Oh, yeah!
| Залиште відповідь вітру Життя липке О, так!
|
| そーです そーなんです まさに そのとーり
| Саме так, це так.
|
| そーです
| Це вірно
|
| それが答えだ! まだまだ地球はまわる
| Ось відповідь! Земля все ще обертається
|
| それが答えだ! 燃えやがれ太陽
| Ось відповідь! Пали сонце
|
| エブリバディ、ド派手に Find your way
| Усі, де кричуще Знайдіть свій шлях
|
| それが答えだ! そーです そーなんです
| Ось відповідь! Саме так. Ось так.
|
| それが答えだ! そーです そーなんです
| Ось відповідь! Саме так. Ось так.
|
| それが答えだ! そーです そーなんです
| Ось відповідь! Саме так. Ось так.
|
| それが答えだ!
| Ось і відповідь!
|
| エブリバディ、強引でも不安じゃねぇ | Усі, я не хвилююся, навіть якщо примушу себе |