| Ērenpreiss (оригінал) | Ērenpreiss (переклад) |
|---|---|
| Neko sen tas notikās | Це сталося дуже давно |
| Gadskārtējā dzimšan's dienā | Річний день народження |
| Vecaistēvs man dāvāja | Мені дав дід |
| Sava tēva šķūni | Сарай твого батька |
| Šķūnis nebij' neko liels | Сарай був не великий |
| Seš' reiz četri metri | Шість по чотири метри |
| Un vēl nai-na-nai-na-nai | І ще один най-на-най-на-най |
| Labi, jumts ka nodarvots | Гаразд, дах зношений |
| Pirmoreiz kad iekšā gāju | Перший раз я зайшов всередину |
| Sarāvās man seja | Моє обличчя стиснулося |
| Šķūņa stūrī klusi rāmi | У кутку сараю тихо каркас |
| Skuma Ērenpreiss | Skuma Ērenpreiss |
| Te nu, draugi, jāteic tā | Ось, друзі |
| Biju tā kā šokā | Я був у шоці |
| Jo man nai-na-nai-na-nai | Це я най-на-най-на-най |
| Pašam savs būs Ērenpreiss | У Erenpreiss буде свій |
| Man ir visi instrumenti | У мене є всі інструменти |
| Stellatslēga, skrūvgriezis | Гайковий ключ, викрутка |
| Drāšu birste, šmirģelis | Дротяна щітка, болгарка |
| Tie būs labi palīgi | Вони будуть хорошими помічниками |
| Pirkšu skābes šķīdumu | Куплю розчин кислоти |
| Kodināšu rūsu | Я замариную іржу |
| Un vēl nai-na-nai-na-nai | І ще один най-на-най-на-най |
| Lai man smuks ir Ērenpreiss | Нехай Erenpreiss буде для мене прекрасним |
| Man jau likās — viss ir labi | Я вже думав - все добре |
| Rāmis, stūre, spoguļi | Рама, кермо, дзеркала |
| Feiļa, spieķi, rumba | Фліс, тростини, хаб |
| Sagatavoti gods godam | Готувався до честі |
| Ņemšu krāsu, špakteli | Я візьму фарбу, шпаклівку |
| Meikelēšu rāmi | Зроблю каркас |
| Arī nai-na-nai-na-nai | Також най-на-най-на-най |
| Lai man jauns ir Ērenpreiss | Нехай Ehrenpreiss буде для мене новим |
| Nu ir fellers sataisīts | Ну що ж, зруби готові |
| Izstūmu to pagalmā | Я виштовхнув його з двору |
| Saule spoži atspīdēja | Яскраво світило сонце |
| Rāmim pašā zenītā | Рамка в самому зеніті |
| Sabrauc rģionālā prese | Приходить обласна преса |
| Ieliks bildi avīzē | Поставте картинку в газету |
| Un vēl nai-na-nai-na-nai | І ще один най-на-най-на-най |
| Varbūt rādīs Panorāmā | Можливо, з’явиться в Панорамі |
| Mēs ar draugim pārbaudījām | Ми з другом перевірили |
| Cik viņš ātri uzminās | Як швидко він здогадався |
| Divās stundās aizbraukt brīvi | Залиште вільною на дві години |
| Varu es līdz Sēnītei | Я можу піти в Гриб |
| Sestdien iešu baznīcā | У суботу піду до церкви |
| Nolūgšos par vecotēvu | Я буду молитися за свого діда |
| Mācītājs teiks nai-na-nai | Пастор скаже най-на-най |
| Lai tev labs ir Ērenpreiss | Нехай Erenpreiss буде добрим до вас |
| Viens, divi, nē | Один, два, ні |
| Viens, divi un tagad | Раз, два і зараз |
| Reāls auts ir iestājies visapkārt | Справжній вовк прийшов довкола |
| Iespējams, ka kāds no jums ir komā | Можливо, хтось із вас у комі |
| Apdirsies ir faktiski viss speiss | Зупинка — це фактично ціла гра |
| Tas ir mans Ērenpreiss | Це мій Ehrenpreis |
Переклад тексту пісні Ērenpreiss - Ufo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ērenpreiss , виконавця -Ufo
Пісня з альбому: Spēka Dziesmas
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Mikrofona Ieraksti
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |