Переклад тексту пісні Love Is - Tymee, Subin

Love Is (оригінал)

사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아
입버릇처럼 매일 말을 해도
넌 내 맘 몰라
정말 내 맘 몰라
가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해
조금 낯선 감각
잠 못 들었던 지난밤
니가 자꾸만 생각나
아 이게 사랑인가 봐
바쁠 땐 잠깐 comma
햄버거엔 단짝 콜라
쿵치탁 드럼엔 건반
처럼 언제나 니가 떠올라
넌 한여름 바다
생각만해도 설레여 나의 마음
하늘에 날아갈까
봐 온종일 뛰는 가슴 잡아
넌 시원한 아이스크림
아니면 달콤한 초콜릿 케이크
미치겠어 난 all day
이런 널 내가 어떻게 참아
사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아
입버릇처럼 매일 말을 해도
넌 내 맘 몰라
정말 내 맘 몰라
가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해
달아나 달아나 날
잡으려 애를 써 난
저 하늘 구름 같아
잡히지 않는 바람 같아
달아나 달아나 날
사랑을 말해도 넌
넌 내게 바다 같아
갖지 못하고 바라만 봐
몰래 숨어서 널 보네
오늘도 고백을 못해
매일 듣는 사랑 노래
또 또 니 생각 on air
용기 내 수백 번째
또 뒤로 발을 빼곤 해
새빨개 져버린 내 볼에
날 이상한 애로 볼 거야 100퍼센트
넌 햇빛아래 바람
난 미소 짓게 돼 반가워
구름 보듯 바라봐
너만 보는 해바라기
넌 부드러운 cotton candy
귀여운 곰돌이 젤리
미치겠어 난 all day
이런 널 내가 어떻게 참아
사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아
입버릇처럼 매일 말을 해도
넌 내 맘 몰라
정말 내 맘 몰라
가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해
달아나 달아나 날
잡으려 애를 써 난
저 하늘 구름 같아
잡히지 않는 바람 같아
달아나 달아나 날
사랑을 말해도 넌
넌 내게 바다 같아
갖지 못하고 바라만 봐
자꾸 처다만 봐도
모르겠어
어떡해야 내 맘 원할까
일방통행 나의 사랑아
앞만 봐 난 너만 따라가
뒷모습만 하염없이 바라봐
언제쯤 돌아 봐줄까
사랑은 거짓말처럼 내게 닿을 듯이 닿지 않아
입버릇처럼 매일 말을 해도
넌 내 맘 몰라
정말 내 맘 몰라
가슴 아파도 점점 너만을 너만을 원해
달아나 달아나 날
잡으려 애를 써 난
저 하늘 구름 같아
잡히지 않는 바람 같아
달아나 달아나 날
사랑을 말해도 넌
넌 내게 바다 같아
갖지 못하고 바라만 봐

(переклад)

Любов не доходить до мене так, ніби може досягти мене, як брехня
Навіть якщо я щодня розмовляю як звичка
ти не знаєш мого серця
Я справді не знаю
Навіть якщо моє серце болить, я хочу тільки тебе, тільки тебе
трохи дивне відчуття
Минулої ночі я не міг заснути
Я продовжую думати про тебе
о, я думаю, це любов
Ставте кому, коли ви зайняті
Кола з гамбургером
Кунг-чі так барабан і клавішні
Я завжди думаю про тебе
ти літнє море
Від однієї лише думки про це моє серце тремтить
ти злетиш до неба
Дивись, схопи своє серце, яке б’ється цілий день
ти охолоджуєш морозиво
Або солодкий шоколадний торт
Я цілий день божеволію
Як я можу тебе так терпіти
Любов не доходить до мене так, ніби може досягти мене, як брехня
Навіть якщо я щодня розмовляю як звичка
ти не знаєш мого серця
Я справді не знаю
Навіть якщо моє серце болить, я хочу тільки тебе, тільки тебе
тікай ​​тікай ​​мене
Я намагаюся зловити
як хмари на небі
Це як вітер, якого не вловити
тікай ​​тікай ​​мене
навіть якщо ти кажеш любов
ти для мене як море
Я не можу цього мати, просто подивися
Я ховаюся і бачу тебе
Сьогодні я не можу зізнатися
пісня про кохання кожного дня
Знову думаю про тебе в ефірі
Сотні мужності
Я знову відступаю
На моїх щоках, які втратили яскраво-червоний колір
Ви побачите мене диваком на 100%
ти вієш на сонці
Я щасливий змусити вас посміхнутися
подивись на хмари
соняшник, який тільки ви бачите
Ти м'яка солодка вата
милий ведмедик желе
Я цілий день божеволію
Як я можу тебе так терпіти
Любов не доходить до мене так, ніби може досягти мене, як брехня
Навіть якщо я щодня розмовляю як звичка
ти не знаєш мого серця
Я справді не знаю
Навіть якщо моє серце болить, я хочу тільки тебе, тільки тебе
тікай ​​тікай ​​мене
Я намагаюся зловити
як хмари на небі
Це як вітер, якого не вловити
тікай ​​тікай ​​мене
навіть якщо ти кажеш любов
ти для мене як море
Я не можу цього мати, просто подивися
Я продовжую дивитися на тебе
я не знаю
Що мені робити, хочеш моє серце
один шлях моя любов
Дивись вперед, я тільки за тобою слідую
Просто подивіться на свою спину
Коли ти повернешся
Любов не доходить до мене так, ніби може досягти мене, як брехня
Навіть якщо я щодня розмовляю як звичка
ти не знаєш мого серця
Я справді не знаю
Навіть якщо моє серце болить, я хочу тільки тебе, тільки тебе
тікай ​​тікай ​​мене
Я намагаюся зловити
як хмари на небі
Це як вітер, якого не вловити
тікай ​​тікай ​​мене
навіть якщо ти кажеш любов
ти для мене як море
Я не можу цього мати, просто подивися