| Ghost Lover (оригінал) | Ghost Lover (переклад) |
|---|---|
| Her life was in danger | Її життя було в небезпеці |
| The abuse was out of hand | Зловживання було неконтрольованим |
| She told the man she once loved | Вона сказала чоловікові, якого колись кохала |
| Get out of my land | Геть з моєї землі |
| The only memory I have of you is the back of your hand | Єдина пам’ять, яку я маю про тебе, — це твої пальці |
| And as he spat threats | І як він виплюнув погрози |
| She pronounced him gone | Вона оголосила, що він пішов |
| Once was once too often | Колись було занадто часто |
| This life couldn´t go on | Це життя не могло тривати |
| Your instant gratification days are long gone | Дні миттєвого задоволення давно минули |
| He´s a ghost of a lover | Він привид коханого |
| That man she once knew | Той чоловік, якого вона колись знала |
| But his phantom torture which he puts himself through | Але його примарні тортури, через які він зазнає себе |
| It showed on his face as his days grow into his years | Це показувалося на йому обличчі, коли його дні переростають у роки |
| Well, his body is strong | Ну, його тіло сильне |
| But his mind is weak | Але розум у нього слабкий |
| As he breaks her heart for the fourth time this week | Оскільки він розбиває їй серце вчетверте цього тижня |
| Well, I just can´t live with you anymore, yeah | Ну, я просто не можу більше жити з тобою, так |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| Yeah | Ага |
| I only felt sorry for the unfortunate soul | Мені було шкода лише нещасної душі |
| Who lets his demon penetrate her hole | Хто дозволяє своєму демону проникнути в її отвір |
| Strong words that will stand blue with the test of time | Сильні слова, які залишаться синіми після випробування часом |
| He´s a ghost of a lover | Він привид коханого |
| A man she once knew | Чоловік, якого вона колись знала |
| But this phantom torture which he puts himself through | Але це фантомне катування, через яке він зазнає себе |
| It showed on his face as his days grow into his years, yeah | На його обличчі це було видно, коли дні переростають у роки, так |
| But his body is strong | Але його тіло сильне |
| But his mind is weak | Але розум у нього слабкий |
| He breaks her heart for the fourth time this week | Він розбиває їй серце вчетверте цього тижня |
| Well, I just can´t live with you no more, yeah | Ну, я просто не можу більше жити з тобою, так |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| Slips out of the door | вислизає за двері |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| Ghost of a lover | Привид коханого |
| He´s a ghost of a lover | Він привид коханого |
| Of a man she once knew | Про чоловіка, якого вона колись знала |
| This phantom torture which he puts himself through | Це фантомне катування, через яке він зазнає себе |
| Showed on his face as his days grow into his years | Відображається на його обличчі, коли дні переростають у роки |
| Well, his body is strong | Ну, його тіло сильне |
| But his mind is so weak | Але його розум настільки слабий |
| He breaks her nose for the fourth time this week | Він розбиває їй ніс вчетверте цього тижня |
| Well, I just can´t live with you anymore, yeah | Ну, я просто не можу більше жити з тобою, так |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| Even just a ghost of a lover | Навіть просто привид коханого |
| Oh, yeah | О так |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| You´re just a ghost of a lover | Ти просто привид коханого |
| That I once knew | Що я колись знав |
| You´re just a ghost of a lover, ghost of a lover | Ти просто привид коханого, привид коханого |
| Ghost of a lover, ghost of a lover | Привид коханого, привид коханого |
| Ghost of a lover, ghost of a lover | Привид коханого, привид коханого |
| Ghost of a lover, ghost of a lover | Привид коханого, привид коханого |
| Life gone through | Життя пройшло |
Переклад тексту пісні Ghost Lover - Tyla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Lover , виконавця -Tyla
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.10.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |