Переклад тексту пісні Reminded (feat. Adele) - Tyga

Reminded (feat. Adele) (оригінал)

She said if you love me, let me know
If you don’t then let me go
The memories soon fade, why couldn’t they be erased
You hoping it’s just a phase, your heart’ll heal within days
Some people think it’s wrong, being single isn’t right
But you hurt the right person you’ll be wrong all your life
Inevitable to let you go, separate the sexual
Feelings when I’m close to you, fuckin' til' the sky is blue
Morning time, home fries, cookin' with your t-shirt on
Panties, bra, damn I eat you good when you take it off
Ha, damn I’m nasty, I mean you make me nasty
Going the extra mile flyin' just to make me happy
Did it all, too much wasn’t enough
Now it’s gone but sometimes I sit and hope
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
Whatever ever happened to love and being happy
Infatuated with lust;
I loved you and now I’m backwards
Time is of the essence, I broke it, took it for granted
Love is like art, heartbroken on the canvas
Painted the perfect picture, you seemed to never get it
Colors prevail and you turn into a fucking monster
Schizophrenic, nicknames Bonnie and Clyde
Now doctors calling us Mr. and Mrs. Hyde
How do you manage but still do you
Can’t compromise, we all equal opportunists
It’s when I’m level headed they aiming to take my head off
Birds flock together, tell bitches I’m throwing bread off
Cold, women fall in love gettin' splintered
Strictly platonic, only thing she want is dinner
I can’t fuck with her, get her some tonic, gin, liquor
She might let me lick her, now she miss me sayin
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I hoped you’d see my face and that you’d be reminded
I hate to turn out up out of the blue uninvited
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
Angels in the a.m., sin on my flesh
Girls in the p.m., excuses PMS
They all wanna love em, call em Ms. Next
Spirit of a hustler, I only chase checks
Go home
I ain’t tryna do you wrong
I’d rather be alone
Just sittin on the throne

(переклад)

Вона сказала, якщо ти мене любиш, дай мені знати
Якщо не, то відпусти мене
Спогади незабаром зникають, чому їх не можна стерти
Ви сподіваєтесь, що це лише фаза, ваше серце загоїться за кілька днів
Деякі люди думають, що це неправильно, бути самотнім – це неправильно
Але ви завдаєте болю тій людині, ви будете помилятися все життя
Неминуче відпустити вас, розділіть сексуальне
Почуття, коли я поруч із тобою, до біса, поки небо синє
Ранок, домашня картопля фрі, готування в футболці
Трусики, бюстгальтер, блін, я з'їм тебе добре, коли ти їх знімаєш
Ха, до біса, я противний, я маю на увазі, що ти робиш мене противним
Пролітати зайву милю, щоб зробити мене щасливим
Зробив все, занадто багато було недостатньо
Зараз його немає, але іноді я сиджу і сподіваюся
Я сподівався, що ви побачите моє обличчя і що ви нагадаєте
Я ненавиджу опинятися непроханим
Але я не міг залишатися осторонь, я не міг боротися з цим
Я не міг залишитися осторонь, я не міг з цим боротися
Я сподівався, що ви побачите моє обличчя і що ви нагадаєте
Я ненавиджу опинятися непроханим
Але я не міг залишатися осторонь, я не міг боротися з цим
Я не міг залишитися осторонь, я не міг з цим боротися
Що б не сталося з любити та бути щасливим
Закоханий хтивістю;
Я кохав тебе, а тепер я відсталий
Час це головне, я зламав його, прийняв як належне
Кохання як мистецтво, розбите серце на полотні
Намалював ідеальну картину, ви, здавалося, ніколи її не зрозуміли
Кольори переважають, і ти перетворюєшся на проклятого монстра
Шизофреник, прізвиська Бонні і Клайд
Тепер лікарі називають нас містером і місіс Хайд
Як ви керуєтеся, але все одно робите це
Ми не можемо йти на компроміс, ми всі рівні опортуністи
Це коли я досягаю рівня, вони прагнуть зняти мою голову
Птахи злітаються, скажи сукам, що я скидаю хліб
Холодні, жінки закохуються, розриваються
Суворо платонічно, єдине, чого вона хоче, — це вечері
Я не можу з нею трахатися, дати їй тонік, джин, лікер
Вона може дозволити мені лизати її, а тепер вона сумує за мною
Я сподівався, що ви побачите моє обличчя і що ви нагадаєте
Я ненавиджу опинятися непроханим
Але я не міг залишатися осторонь, я не міг боротися з цим
Я не міг залишитися осторонь, я не міг з цим боротися
Я сподівався, що ви побачите моє обличчя і що ви нагадаєте
Я ненавиджу опинятися непроханим
Але я не міг залишатися осторонь, я не міг боротися з цим
Я не міг залишитися осторонь, я не міг з цим боротися
Ангели вранці, гріх на моєму плоті
Дівчата ввечері, вибачте ПМС
Вони всі хочуть їх любити, називайте їх Ms. Next
Дух шахрая, я ганяюсь лише за чеками
Іди додому
Я не намагаюся зробити вас неправильно
Я краще буду сам
Просто сидіти на троні