| It's Late (оригінал) | It's Late (переклад) |
|---|---|
| It’s late | Вже пізно |
| I still haven’t heard from you | Я досі нічого від вас не чув |
| You feel good | Ви почуваєтеся добре |
| You’d be asleep, but I’d wake you wide again | Ти б спав, але я б тебе знову розбудив |
| Either way, we lost a day again, mmh | Так чи інакше, ми знову втратили день, ммм |
| We owe so much | Ми так багато зобов’язані |
| I’m caught in your voice | Мене впіймає твій голос |
| Paint me knowing | Намалюйте мене знаючим |
| I don’t ask again | Я не питаю знову |
| Paint me loving | Намалюй мене, люблю |
| You come fake again | Ти знову прийшов фальшивий |
| Paint me the fire | Намалюй мені вогонь |
| You once felt for them | Ви колись відчували до них |
| I feel nothing | Я нічого не відчуваю |
| And you’re so numb | А ти такий заціпенілий |
| How can, how can you say that? | Як можна, як можна таке говорити? |
| How can, how can you say that? | Як можна, як можна таке говорити? |
| Paint me boring | Намалюй мене нудним |
| Creasing your face and then | Складіть ваше обличчя, а потім |
| Paint me soaring | Намалюй мене, як ширяю |
| In your eyes begin | У твоїх очах починається |
| To paint me memory | Щоб намалювати мені пам’ять |
| That I can hold within | Що я можу тримати в собі |
| It’s how I feel I’m buzzing | Я відчуваю, що я дзижчу |
| I’m caught in your voice | Мене впіймає твій голос |
