| Well, we grew like grass together
| Ну, ми виросли, як трава разом
|
| We soaked up the same sunny rays
| Ми вбирали ті самі сонячні промені
|
| Had a few big storms to weather
| Було кілька великих штормів
|
| We were alike in so many ways
| Ми були схожі в багатьох аспектах
|
| BRIDGE:
| МІСТ:
|
| I wish I could hear you singing
| Я хотів би чути, як ти співаєш
|
| Your voice has such a lovely sound
| Ваш голос має такий гарний звук
|
| And when you come running
| А коли ти прибіжиш
|
| My cold heart begins to pound
| Моє холодне серце починає битися
|
| CHORUS:
| ПРИСПІВ:
|
| I feel that magic coming around
| Я відчуваю, що магія наближається
|
| It hits me so strong
| Мене це так сильно вдаряє
|
| I feel that magic coming around
| Я відчуваю, що магія наближається
|
| You always knew how to hold my attention
| Ви завжди вміли утримувати мою увагу
|
| When you hint at crossing the line
| Коли ви натякаєте на перехід межі
|
| Well, we never let it go quite that far
| Ну, ми ніколи не дозволяли зайти так далеко
|
| But the idea lives in my mind
| Але ця ідея живе в моїй свідомості
|
| BRIDGE
| МІСТ
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| What took you so long
| Чому так довго
|
| To come my way?
| Прийти до мене?
|
| What took you so long?
| Чому так довго?
|
| I could not wait one more day
| Я не міг чекати ще один день
|
| I feel that magic coming around
| Я відчуваю, що магія наближається
|
| I feel that magic coming around
| Я відчуваю, що магія наближається
|
| (Well, we grew like grass together) I feel that magic coming around
| (Ну, ми виросли, як трава разом) Я відчуваю, що магія наближається
|
| (You always knew how to hold my attention) I feel that magic coming around
| (Ви завжди знали, як утримати мою увагу) Я відчуваю, що магія наближається
|
| Now, I feel that magic coming 'round
| Тепер я відчуваю, що магія наближається
|
| Now, I feel that magic coming 'round
| Тепер я відчуваю, що магія наближається
|
| And now, I feel that magic coming 'round | І тепер я відчуваю, що магія наближається |