| Stay Away (It's Like That) (оригінал) | Stay Away (It's Like That) (переклад) |
|---|---|
| I should have known | Я мав знати |
| By the way that you say nothing much at all | До речі, ви взагалі нічого не говорите |
| I could have guessed by the messages you send | Я міг здогадатися за повідомленнями, які ви надсилаєте |
| But never call | Але ніколи не дзвони |
| But most of all | Але найбільше |
| I could have seen it in the colors of your hair | Я міг побачити це в кольорах твого волосся |
| Because they don’t appear in nature | Тому що вони не з’являються в природі |
| Except to warn you of the danger | Крім того, щоб попередити вас про небезпеку |
| And I know that you don’t care | І я знаю, що тобі байдуже |
| But I want you to stay | Але я хочу, щоб ти залишився |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| I could have guessed | Я міг би здогадатися |
| If I’d liked you a little less | Якби я хотів ти трошки менше |
| I probably could have recognized the signs | Напевно, я міг би впізнати ознаки |
| But I don’t mind when your roommate barges in | Але я не проти, коли твій сусід по кімнаті вривається |
| And lists off every single name but mine | І перелічує кожне ім’я, крім мого |
| But that’s the way it goes | Але це так |
| You’ll always be the last to know | Ви завжди будете останніми про це |
| Till someone comes and slaps you on the face | Поки хтось не прийде й не вдарить вас по обличчю |
| But it’s okay if you’re at a loss for words | Але нічого страшного, якщо вам не вистачає слів |
| 'Cause I know exactly what I’d say | Тому що я точно знаю, що скажу |
| I’d tell you to stay (stay) | Я б сказав вам залишатися (залишатися) |
| I’d tell you to stay (stay) | Я б сказав вам залишатися (залишатися) |
| I’d tell you to stay (stay) | Я б сказав вам залишатися (залишатися) |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| And despite all the silence | І попри всю тишу |
| I heard about it anyway | Я чув про це у всякому разі |
| Was it me or with Mike | Це було я чи з Майком |
| Who stayed for the night? | Хто залишився на ніч? |
| But only Joe made it through to the day | Але лише Джо дожив до цього дня |
| And that was the summer | І це було літо |
| That’s just life in LA | Це просто життя в Лос-Анджелесі |
| You’re either screening your calls | Ви або перевіряєте свої дзвінки |
| Or begging for someone to stay | Або просити когось залишитися |
| Stay (stay) | Залишатися (залишитися) |
| Why don’t you stay? | Чому б вам не залишитися? |
| (stay) | (залишитися) |
| Why don’t you stay? | Чому б вам не залишитися? |
| (stay) | (залишитися) |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| I want you to stay (stay) | Я хочу, щоб ти залишився (залишся) |
| I just wanted you to stay (stay) | Я просто хотів, щоб ти залишився (залишився) |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| Just stay the hell away from me | Просто тримайся від мене подалі |
| Stay the hell away from me | Тримайся від мене до біса |
| Just stay the hell away from me | Просто тримайся від мене подалі |
| Just stay the hell away from me | Просто тримайся від мене подалі |
Переклад тексту пісні Stay Away (It's Like That) - TV Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Away (It's Like That) , виконавця -TV Girl
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: