Переклад тексту пісні Last Dawn - Turboslash

Last Dawn - Turboslash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Dawn, виконавця - Turboslash. Пісня з альбому Speed, у жанрі Электроника
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: NRW
Мова пісні: Англійська

Last Dawn

(оригінал)
Tell the stars to shine for me
Here and now I see
There’s no life above the clouds
I know you are waiting
There’s nothing I can change
And no matter what
There’s nothing I can do about this
Do you remember the last touch
Tears drown in the ocean
Of my shattered dreams
(I can’t breathe without you)
What if I go to the end of this dying world
I hope you’ll be there and meet me
Tell the sun to rise for me
And no matter how I’ll be there
This is the last time
Tears drown in the ocean
Of my shattered dreams
(I can’t breathe without you)
When I go to the end of this dying world
You’ll be there to meet me
(переклад)
Скажи зіркам світити для мене
Тут і зараз я бачу
Життя над хмарами немає
Я знаю, що ти чекаєш
Я нічого не можу змінити
І незважаючи ні на що
Я нічого не можу з цим зробити
Ти пам’ятаєш останній штрих
Сльози тонуть в океані
Моїх зруйнованих мрій
(Я не можу дихати без тебе)
Що, якщо я піду на кінець цього вмираючого світу
Сподіваюся, ви будете там і зустрінете мене
Скажи сонцю, щоб зійшло для мене
І незалежно від того, як я буду там
Це останній раз
Сльози тонуть в океані
Моїх зруйнованих мрій
(Я не можу дихати без тебе)
Коли я піду до кінця цього вмираючого світу
Ви будете там, щоб зустріти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless Way 2020

Тексти пісень виконавця: Turboslash