Переклад тексту пісні A Love Ends Suicide - Tunes of Dawn

A Love Ends Suicide (оригінал)

in your leaving i was grieving
farewell my dear, my love good bye
grave pain and emptiness
has touched my life
more heartache i can´t stand
oh, how i´m wishing it to end
this is an ending story
and now i turn off the light of life
my shattered heart won´t weep no more
a love ends suicide
of such misfortune my heart
was trying to become aware
but it´s too weak and does not dare
to beat along
and i won´t care
i´ve died this night
my killer has ripped out my heart
if only she had known
it was her´s from the start

A Love Ends Suicide (переклад)

коли ти йшов, я сумував
прощай, моя люба, моя любов, до побачення
сильний біль і порожнеча
торкнувся мого життя
більше душевного болю я не можу терпіти
о, як я хочу, щоб це закінчилося
це закінчення історії
і тепер я вимикаю світло життя
моє розбите серце більше не буде плакати
любов закінчує самогубством
від такого нещастя моє серце
намагався усвідомити
але він занадто слабкий і не сміє
перебігати
і мені байдуже
я помер цієї ночі
мій вбивця вирвав моє серце
якби вона знала
це була її з самого початку