| Niagara Hospital (оригінал) | Niagara Hospital (переклад) |
|---|---|
| The light from the curtain is like Sunday light | Світло із завіси як недільне світло |
| I am losing myself | Я втрачаю себе |
| I don’t know I’m dying or what | Я не знаю, що я вмираю чи що |
| Oh, yeah. | О так. |
| Soon my boyfriend will come to this room | Незабаром до цієї кімнати прийде мій хлопець |
| Oh he came? | О, він прийшов? |
| Oh he’s a very nice sort | О, він дуже приємний |
| We’re having a funeral | У нас похорон |
| He kissed on me very gently | Він поцілував мене дуже ніжно |
| Oh I can hear I can listen to the sound of the slippers of the nurse | О, я чую, чую звук тапочок медсестри |
| Dan da-dan da-dan | Дан да-дан да-дан |
| Dan da-dan da-dan | Дан да-дан да-дан |
| Yeah it’s like a tapdance | Так, це як чечетка |
| My mind is coming up to the sky | Мій розум піднімається до неба |
| It’s like paper | Це як папір |
| I’m losing myself | Я втрачаю себе |
| I don’t know I’m dying or what | Я не знаю, що я вмираю чи що |
| Oh the doctor came | О, лікар прийшов |
| Yeah, I don’t know | Так, я не знаю |
| He’s dancing too | Він також танцює |
| Yeah he’s dancing to the sound of the slippers of the nurse | Так, він танцює під звуки капців медсестри |
| Yeah they are like dancing | Так, вони як танці |
| I don’t know why they are dancing | Я не знаю, чому вони танцюють |
| So yeah I can see him | Так так, я бачу його |
| He started to dance too, my boyfriend | Він також почав танцювати, мій хлопець |
| Yeah he doesn’t look like he wants to dance but | Так, він не схожий на те, що хоче танцювати, але |
| I don’t know he started to dance too | Я не знаю, що він також почав танцювати |
| With a flower | З квіткою |
| He’s almost crying | Він майже плаче |
| They, the three people are dancing in my room | Вони, троє людей танцюють у моїй кімнаті |
| I can see it slightly | Я бачу це трохи |
| I can listen to the sound | Я можу слухати звук |
| Dan da-dan da-dan | Дан да-дан да-дан |
| They are waving their hands | Вони махають руками |
| Smiling sometimes | Іноді посміхається |
| But my boyfriend is almost crying | Але мій хлопець майже плаче |
| They are dancing | Вони танцюють |
| Dan da-dan da-dan | Дан да-дан да-дан |
| Waving their hands | Розмахують руками |
| Yeah, maybe it’s a goodbye dancing | Так, можливо, це прощальний танець |
| Goodbye tapdance | До побачення, чечетка |
| My tears can be like Niagara Waterfall | Мої сльози можуть бути як Ніагарський водоспад |
| My memory can be like Niagara Waterfall | Моя пам’ять може бути як Ніагарський водоспад |
| They are dancing | Вони танцюють |
| Dan da-dan da-dan | Дан да-дан да-дан |
| Yeah it looks like happy goodbye | Так, це виглядає як щасливе прощання |
| My tears can be washed away | Мої сльози можна змити |
| They are waving their hands | Вони махають руками |
| Goodbye! | До побачення! |
| Goodbye dancing | До побачення танці |
| Happy dancing | Веселих танців |
Переклад тексту пісні Niagara Hospital - Tujiko Noriko, Lawrence English, David Kemp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niagara Hospital , виконавця -Tujiko Noriko
Пісня з альбому: Blurred In My Mirror
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.08.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tujiko Noriko
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |