| The Dream (оригінал) | The Dream (переклад) |
|---|---|
| On and on | Знову і знову |
| On and on | Знову і знову |
| Will you catch me if I fall? | Ти зловиш мене, якщо я впаду? |
| Breathe for me, break down my wall? | Дихай для мене, зруйнуй мою стіну? |
| If I feel in trouble and go dark | Якщо я відчуваю проблему й темнію |
| Give me a reason not to play that part | Дайте мені причину не грати цю роль |
| I want your open arms | Мені потрібні ваші розпростерті обійми |
| Whatever I need, whatever I want | Все, що мені потрібно, що я хочу |
| You’ll give it a try | Ви спробуєте |
| And if you fail, try again | А якщо не вдасться, спробуйте ще раз |
| To get it right | Щоб зрозуміти правильно |
| On and on | Знову і знову |
| On and on | Знову і знову |
| I can catch you if you fall | Я можу зловити тебе, якщо ти впадеш |
| Breathe for you, break down your wall | Дихайте за вас, руйнуйте свою стіну |
| If you’re feeling dark or you feel weak | Якщо вам темно або ви відчуваєте слабкість |
| Hold you upright and put you on your feet | Утримуйте вас вертикально й поставте на ноги |
| 'Cause I got only open arms | Тому що в мене лише розпростерті обійми |
| Whatever you think, whatever you need | Що б ви не думали, що вам потрібно |
| I’ll give it a try | Я спробую |
| And if I fail, try again | І якщо я не вдається, спробуйте ще раз |
| I’ll get it right | Я все зрозумію |
| Looking out the window | Дивлячись у вікно |
| I see all the cobblestones | Я бачу всю бруківку |
| And think of people walking over here forever | І подумайте про людей, які ходять сюди назавжди |
| Forever | Назавжди |
| Found the match I light it up and burn up all the feelings and opinions | Знайшов сірник. Я запалюю і спалюю всі почуття та думки |
| We shook we’ll be quiet for one little minute and start with watching you for | Ми потрясли, що ми помолчимо одну невелику хвилину й почнемо з того, що будемо спостерігати за вами |
| free | безкоштовно |
| I remember to love you | Я пам’ятаю любити тебе |
| I will catch you if you fall | Я зловлю тебе, якщо ти впадеш |
| Breathe for you, break down the wall | Дихайте за вас, руйнуйте стіну |
| Will you catch me if I fall? | Ти зловиш мене, якщо я впаду? |
| Breathe for me, break down the wall | Дихай для мене, зруйнуй стіну |
Переклад тексту пісні The Dream - TT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dream , виконавця -TT
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: