| Fra en Råtten Kiste (оригінал) | Fra en Råtten Kiste (переклад) |
|---|---|
| Dystert landskap strekker seg endeløst | Похмурий пейзаж тягнеться нескінченно |
| Under en kald og gråsvart himmel | Під холодним і сіро-чорним небом |
| Gravlagt under tung og frossen jord | Похований під важким і мерзлим ґрунтом |
| Jeg apnet igjen min sorte kiste | Я знову відчинив свою чорну труну |
| Iskalde øyne | Крижані очі |
| Iakktar stille | Спостерігаючи тихо |
| Vinger svart som natten | Крила чорні, як ніч |
| Omfavnet en frossen sjel | Обняв замерзлу душу |
| Et skue over øde vidder | Вид на безлюдні рівнини |
| Der tunge vinder blåser | Той сильний вітер дме |
| Der mørke skygger danser | Там танцюють темні тіні |
| Vil jeg alltid være | Я завжди буду |
| Jeg drakk det varme blodet | Я пив теплу кров |
| Det skummet friskt fra hennes strupe | Він пінився свіжою піною з її горла |
| Aldri vil jeg glemme | Я ніколи не забуду |
| Vi danset lik flammers skygger | Ми танцювали, як тіні полум’я |
| Dystert landskap strekker seg endeløst | Похмурий пейзаж тягнеться нескінченно |
| Under en kald og gråsvart himmel | Під холодним і сіро-чорним небом |
| Til mitt rike for å brenne igjen | У моє королівство знову горіти |
| I nattens drømmer | У снах ночі |
| Iskalde øyne | Крижані очі |
| Iakktar stille | Спостерігаючи тихо |
| Vinger svart som natten | Крила чорні, як ніч |
| Omfavnet en frossen sjel | Обняв замерзлу душу |
