Переклад тексту пісні Public Access Girls - Truly

Public Access Girls - Truly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Public Access Girls, виконавця - Truly. Пісня з альбому Feeling You Up, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.01.1997
Лейбл звукозапису: Thick
Мова пісні: Англійська

Public Access Girls

(оригінал)
Take what you saw
Cat’s claw
Turn the straw into gold
Take a stab
You need it bad
Like a Willy Wonka chocolate-covered bath
It’s so sad, can I paint your face?
Press the screen against my face
I’ll take a cab, I’ll take a car
Don’t touch your wrist, it’s not too far
Public access girls on the verge of suicide
Sleep tight, sleep tight just try and rest your eyes
As the moments crawl by the outside horns
And flashing lights
Sleep tight, sleep tight, let the mysteries come untied
Out here alone, where time is frozen
Transmitting lines run so deep and open
Thorns and thistles, tiny missiles
Penetrating while we’re waiting
Dangling from the rope is the slightest thread of hope
Public access girls on the verge of suicide
Sleep tight, sleep tight just try and rest your eyes
As the moments crawl by the outside horns
And flashing lights
Sleep tight, sleep tight, there’s no tears left in your eyes
Sleep tight, sleep tight, you just can’t believe your eyes
In the middle of the night, when the mysteries come untied
(переклад)
Візьми те, що бачив
Котячий кіготь
Перетворіть солому в золото
Зробіть удар
Вам це дуже потрібно
Як ванна Віллі Вонка в шоколаді
Це так сумно, я можу намалювати твоє обличчя?
Притисніть екран до мого обличчя
Я візьму таксі, я візьму автомобіль
Не торкайтеся зап’ястя, це не так далеко
Загальнодоступні дівчата на межі самогубства
Спіть міцно, спіть міцно, просто спробуйте відпочити своїм очам
Як моменти повзають за зовнішні роги
І миготливими вогнями
Спи міцно, міцно спи, нехай таємниці розв’язані
Тут на самоті, де час завмер
Лінії передачі проходять настільки глибоко й відкрито
Терен і будяк, крихітні снаряди
Проникаючи, поки ми чекаємо
Звисання на мотузці — це найменша нитка надії
Загальнодоступні дівчата на межі самогубства
Спіть міцно, спіть міцно, просто спробуйте відпочити своїм очам
Як моменти повзають за зовнішні роги
І миготливими вогнями
Спи спокійно, міцно спи, у твоїх очах не залишилося сліз
Спи міцно, міцно спи, ти просто не віриш своїм очам
Посеред ночі, коли таємниці розв’язуються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Twilight Curtains


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Intro) 1997
Come Hither 1997
Wait 'til The Night 1997
It's On Your Face 1997
Twilight Curtains 1997
Air Raid 1997
The Possessions 1997
Repulsion 1997
Em7 1997
Leatherette Tears 1997

Тексти пісень виконавця: Truly