Переклад тексту пісні Polvere - TrueSkillz feat. Withøut & D.Rock, TrueSkillz, Withøut

Polvere (оригінал)

Polvere in tasca mentre crescevo
La luce solo al buio nella notte
Non so nuotare ma non annego
Scivolano addosso tutte le colpe
Polvere in tasca mentre crescevo (Ra)
La luce solo al buio nella notte (Skrt-Skrt)
Non so nuotare ma non annego (uh)
Scivolano addosso tutte le colpe
Fuori per fare sti soldi
Ma prima raccogli la polvere (uh)
Fuori per restare fuori
E volare lassù come rondini
Loro sanno chi sono
Lo sanno si
Che sono nato per correre (Skrt-Skrt)
Stringo i lacci alle scarpe
E poi via da sti portici (ya)
Se parlo poco è perché penso troppo
Se resti solo è perché vali il doppio
Questo silenzio che dura un secondo
Sono passati gli anni e non te ne sei accorto
(Ah-ah)
Polvere in tasca mentre crescevo
La luce solo al buio nella notte
Non so nuotare ma non annego
Scivolano addosso tutte le colpe
Polvere in tasca mentre crescevo (Ra)
La luce solo al buio nella notte (Skrt-Skrt)
Non so nuotare ma non annego (uh)
Scivolano addosso tutte le colpe
Scivola addosso
Come l’inchiostro
Come ogni problem (uh)
Resto nascosto
Come un ricordo
Come le prove (Skrt-Skrt)
Non mi ricordo
Non so chi sei
Non so chi sono
Non ho tempo
E vorrei stare solo
(Non ho tempo e vorrei stare solo)
(Non ho te — non ho tempo per te)

(переклад)

Пил у моїй кишені, поки я ріс
Світло тільки в темний час доби
Я не вмію плавати, але я не тону
Усі провини лягають на нас
Пил у моїй кишені, поки я ріс (Ра)
Світло тільки в темряві вночі (Скрт-Скрт)
Я не вмію плавати, але я не потону (ех)
Усі провини лягають на нас
Щоб заробити ці гроші
Але спочатку збери пил (ех)
Вийти, щоб залишитися поза
І злітають туди, як ластівки
Вони знають, хто вони
Так, знають
Що я народився для бігу (Skrt-Skrt)
Затягую шнурки на черевиках
А потім подалі від цих аркад (так)
Якщо я мало говорю, це тому, що забагато думаю
Якщо ви залишаєтесь на самоті, це тому, що ви варті подвійно
Ця тиша, яка триває секунду
Минули роки, а ви цього не помітили
(Ах ах)
Пил у моїй кишені, поки я ріс
Світло тільки в темний час доби
Я не вмію плавати, але я не тону
Усі провини лягають на нас
Пил у моїй кишені, поки я ріс (Ра)
Світло тільки в темряві вночі (Скрт-Скрт)
Я не вмію плавати, але я не потону (ех)
Усі провини лягають на нас
Надягати
Як чорнило
Як кожна проблема (ех)
Я залишаюся прихованим
Як спогад
Як доказ (Skrt-Skrt)
я не пам'ятаю
я не знаю хто ти
Я не знаю, хто я
не маю часу
І я хотів би побути сам
(У мене немає часу, і я хочу побути на самоті)
(Тебе у мене немає — у мене немає на тебе часу)