Переклад тексту пісні Mesh Mask - True Widow

Mesh Mask (оригінал)

I’ve got a mask I wear at times
I think you’ve seen me wearing it
It’s all made of wire mesh
It’s got a face painted on
To make me look like someone else
— We dance so close I can’t say no
And underneath I take up any other space
With an other hidden face
Beneath the traces of my own
I hope you know me and can
Put me in my place

(переклад)

У мене є маска, яку я час від часу ношу
Мені здається, ви бачили, як я його одягаю
Все це зроблено з сітки
На ньому намальоване обличчя
Щоб я був схожий на когось іншого
— Ми танцюємо так близько, я не можу сказати "ні".
А під ним я займаю будь-який інший простір
З іншим прихованим обличчям
Під слідами мого власного
Сподіваюся, ви мене знаєте і можете
Поставте мене на мій місце