Переклад тексту пісні Baby I'm Blue - Trudy and the Romance, Trudy

Baby I'm Blue (оригінал)

Owwww
Please, I’m sad
Lonely and missing you
Baby I’m blue
Where are we going babe?
Tell me you are missing me
I need you to hold
Darling, I’m never home
Just live your life alongside me
I, am no good for you babe
Just please grab my hand and say it’s okay
Darling it’s naive to think we’re always on a win
Ohh no
Baby, baby it’s all me, I’m crazy for you
Baby, baby, maybe I just miss you
When you’re out of reach
Ow please, I’m sad, lonely and missing you
Baby I’m blue
Where are we going babe?
For me, it takes two to feel glee
And I’m okay is just what I tend
To say when I’m feeling so down
And I guess I’ll turn out again
And you’ll cheer up my blues
Darling, my eyes see straight through your skin
Ohh no
Baby, baby it’s all me, I’m crazy for you
Baby, baby, maybe I just miss you
When you’re out of reach
Ow please, I’m sad, lonely and missing you
Baby I’m blue

(переклад)

Ого
Будь ласка, мені сумно
Самотній і сумую за тобою
Крихітко, я блакитний
Куди ми йдемо, крихітко?
Скажи мені, що ти сумуєш за мною
Мені потрібно, щоб ти потримав
Любий, мене ніколи не було вдома
Просто живи своїм життям поруч зі мною
Я не хороший для тебе, дитинко
Просто візьміть мене за руку та скажіть, що все гаразд
Дорогий, наївно думати, що ми завжди виграємо
Ой ні
Крихітко, дитинко, це все я, я без розуму від тебе
Крихітко, крихітко, можливо, я просто сумую за тобою
Коли ви поза межами досяжності
Ой, будь ласка, мені сумно, самотньо і я сумую за тобою
Крихітко, я блакитний
Куди ми йдемо, крихітко?
Для мене потрібно двоє, щоб відчути радість
І я в порядку, це те, до чого я прагну
Щоб сказати, коли я почуваюся так пригнічено
І, мабуть, я знову вийду
І ти розвеселиш мій блюз
Любий, мої очі бачать прямо крізь твою шкіру
Ой ні
Крихітко, дитинко, це все я, я без розуму від тебе
Крихітко, крихітко, можливо, я просто сумую за тобою
Коли ви поза межами досяжності
Ой, будь ласка, мені сумно, самотньо і я сумую за тобою
Крихітко, я блакитний