Переклад тексту пісні Midnight - ТРИСЛОВА

Midnight (оригінал)

Я к ней вошел в полночный час
В голове моей дождик и мгла
Голова болит от лживых фраз
Не один мой экзамен сдала,
Но как же так?
Новая ссора, минута и вспышка готова
Ты же ждала это снова, ты же ждала это снова
Что тебя скажу я эти три слова
После январский морозов
Согреет август теплом,
Но это было гипнозом
И речи всё об одном
Нет ни минут, ни часов
День пришёл без числа — это сон
Уйти, потеряться в глубине лесов
Забыть про тебя средь таких же цветов
Не забудь сказать как тебя зовут
Жаль на утро я тебя забуду
Отдай свои чувства ко мне на суд
Прокурю свои нервы, ты разобьешь всю посуду
Я к ней вошел в полночный час
В голове моей дождик и мгла
Голова болит от лживых фраз
Не один мой экзамен сдала,
Но как же так?
Новая ссора, минута и вспышка готова
Ты же ждала это снова, ты же ждала это снова
Что тебя скажу я эти три слова
Я к ней вошел в полночный час
В голове моей дождик и мгла
Голова болит от лживых фраз
Не один мой экзамен сдала,
Но как же так?
Новая ссора, минута и вспышка готова
Ты же ждала это снова, ты же ждала это снова
Что тебя скажу я эти три слова

Midnight (переклад)

Я до неї увійшов у північну годину
В голові моєї дощ і імла
Голова болить від брехливих фраз
Не один мій іспит склала,
Але як так?
Нова сварка, хвилина і спалах готовий
Ти ж ждала це знову, ти ж ждала це знову
Що тебе скажу я ці три слова
Після січневих морозів
Зігріє серпень теплом,
Але це було гіпнозом
І промови все про одного
Ні ні хвилин, ні годин
День прийшов без числа - це сон
Піти, загубитися в глибині лісів
Забути про тебе серед таких квітів
Не забудь сказати як тебе звати
Шкода на ранок я тебе забуду
Віддай свої почуття до мене на суд
Прокурю свої нерви, ти розіб'єш увесь посуд
Я до неї увійшов у північну годину
В голові моєї дощ і імла
Голова болить від брехливих фраз
Не один мій іспит склала,
Але як так?
Нова сварка, хвилина і спалах готовий
Ти ж ждала це знову, ти ж ждала це знову
Що тебе скажу я ці три слова
Я до неї увійшов у північну годину
В голові моєї дощ і імла
Голова болить від брехливих фраз
Не один мій іспит склала,
Але як так?
Нова сварка, хвилина і спалах готовий
Ти ж ждала це знову, ти ж ждала це знову
Що тебе скажу я ці три слова