Переклад тексту пісні All For Me - Trippie Redd, Smokepurpp

All For Me (оригінал)

I’m thinkin' 'bout rubbin' down on your spine today‚ yeah
I love you, bitch, you into finer things
I’m sittin' back‚ Cartier, bitch, I’m in designer frames
And ain’t no tryna play me‚ and ain’t no acting shady
'Cause you’re my fucking baby, yeah
It’s like we on a plane, see
We up, up, and away, yeah, yeah
[Chorus: Trippie Redd &
Smokepurpp
Tell me, would you ride for me?
Love in murder, bae, would you die for me?
(
Die for me
Roll down the window in back, slide for me?
(
Me
Baby, your love is just all for me
All for me, all for me
Baby, your love is just all for me
All for me, all for me
Baby, your love is just all for me, all for me
Shawty, go get that money and bring it back to me
And you been on my mind, girl, you like a drug to me (You like a drug)
I relapse every time, I’m like, «Fuck it,» I OD
Feels like you do it on purpose, wanna see the kid deceased (Wanna see)
And she tired of lames, I put her on some game (Game)
Don’t want roses, she want sex since out the shower today (Oh, oh)
I swear we something like a Bentley couple
Drop-top Mulsanne, look how the leather touch you (Oh, oh, oh)
[Chorus: Trippie Redd &
Smokepurpp
Tell me, would you ride for me?
(
Oh, oh, oh
Love in murder, bae, would you die for me?
(
Die for me
Roll down the window in back, slide for me?
Baby, your love is just all for me
All for me, all for me
Baby, your love is just all for me
All for me, all for me
Baby, your love is just all for me, all for me
'Cause I, I, I’d like to talk about love, and it’s always on my mind
Um, I’m always, oh, I’ve really stopped looking for someone, unfortunately,
because
Uh, currently, where my mind is, it’s just like
Ayy yo, Bans, what you cookin'?
I don’t wanna say I’ve given up but I’ve just seen everybody make me promises
and make me promises on promises and never really fulfill, like
I was always looking for a caretaker
Looking for someone that would protect me, take initiative for me
And just be the greatest person they could for me
And that may be selfish, I don’t know
But, it’s, that’s just me being honest
And every time I’ve kinda let myself be led on by someone, they either deceive
me or
Just treat me really, really, really bad, and I’m
I’m a very genuine person and I’m far too emotional and I care too much
And I’ve, I’ve definitely cared too much in situations and been fucked over

(переклад)

Я думаю про те, як потерти твій хребет сьогодні‚ так
Я люблю тебе, сука, ти в кращі речі
Я сиджу склавши руки‚ Cartier, сука, я в дизайнерських кадрах
І не намагайся зіграти зі мною і не грати мною
Тому що ти моя проклята дитина, так
Це як ми в літаку, бачите
Ми вгору, вгору і геть, так, так
[Приспів: Trippie Redd &
Smokepurpp
Скажи, ти б покатався за мене?
Любов у вбивстві, дитинко, ти б померла за мене?
(
Помри за мене
Опустити вікно ззаду, зсунути за мене?
(
я
Дитина, твоя любов — це все для мене
Все для мене, все для мене
Дитина, твоя любов — це все для мене
Все для мене, все для мене
Дитинко, твоя любов — це все для мене, все для мене
Шоуті, візьми ці гроші й поверни їх мені
І ти була в моїй думці, дівчино, ти любиш мені наркотик (Ти любиш наркотик)
У мене щоразу виникає рецидив, я кажу: «До біса», я OD
Здається, що ви робите це навмисно, хочете побачити дитину померлою (Хочеш побачити)
І вона втомилася від лахів, я поставив її в якусь гру (Game)
Не хоче троянд, вона хоче сексу після того, як сьогодні вийшла в душ (О, о)
Клянуся, ми щось на зразок пари Bentley
Мульсанне, подивись, як шкіра торкається тебе (О, о, о)
[Приспів: Trippie Redd &
Smokepurpp
Скажи, ти б покатався за мене?
(
Ой, ой, ой
Любов у вбивстві, дитинко, ти б померла за мене?
(
Помри за мене
Опустити вікно ззаду, зсунути за мене?
Дитина, твоя любов — це все для мене
Все для мене, все для мене
Дитина, твоя любов — це все для мене
Все для мене, все для мене
Дитинко, твоя любов — це все для мене, все для мене
Тому що я, я, я хотів би поговорити про кохання, і це завжди в моїй думці
Гм, я завжди, о, я дійсно перестав когось шукати, на жаль,
оскільки
Наразі, де я думаю, це так
Ей, Банс, що ти готуєш?
Я не хочу сказати, що здався, але я щойно бачив, як усі дають мені обіцянки
і давайте мені обіцянки на обіцянки і ніколи не виконую, наприклад
Я завжди шукав доглядача
Шукаю когось, хто б захистив мене, прояви ініціативу за мене
І просто бути найкращою людиною для мене
І це може бути егоїстично, я не знаю
Але це, якщо чесно
І щоразу, коли я начебто дозволяв комусь керувати собою, вони або обманюють
я або
Просто ставтеся до мене дуже, дуже, дуже погано, і я так
Я дуже справжня людина, я занадто емоційна й надто дбаю
І я, безперечно, надто хвилювався в ситуаціях і був обідраний