Переклад тексту пісні Broken For Love's Sake - Tricia Brock

Broken For Love's Sake (оригінал)

You’ve come to seek and to save those who lost their way
So seek me or I won’t be found
You’ve come to keep and sustain those whom You have made
So keep me, oh keep me now
When it gets hard, You go before me as a shield
When it’s too late, You come behind me and You heal
Should my heart break when loves the only way
So be it, Lord, may I be broken for love’s sake
I will trust and obey more and more each day
As You take Your place in me
And should I ever fail or stumble in the way
You will help me to my feet
When it gets hard, You go before me as a shield
When it’s too late, You come behind me and You heal
Should my heart break when loves the only way
So be it, Lord, may I be broken for love’s sake
When it gets hard, You go before me as a shield
When it’s too late, You come behind me and You heal
Should my heart break when loves the only way
So be it, Lord, may I be broken for love’s sake

(переклад)

Ви прийшли, щоб шукати та рятувати тих, хто заблукав
Тож шукайте мене, інакше мене не знайдуть
Ти прийшов, щоб зберегти та підтримати тих, кого Ти створив
Тож тримай мене, ох тримай мене зараз
Коли стає важко, Ти йдеш переді мною як щит
Коли вже занадто пізно, Ти приходиш за мною і лікуєш
Чи повинно моє серце розбиватися, коли кохає єдиний шлях
Нехай буде так, Господи, нехай я буду зламаний заради любові
Я буду довіряти та слухатися все більше і більше з кожним днем
Як Ти займаєш своє місце в мені
І якщо я колись зазнаю невдачі чи спіткнуться на дорозі
Ти допоможеш мені підвестися
Коли стає важко, Ти йдеш переді мною як щит
Коли вже занадто пізно, Ти приходиш за мною і лікуєш
Чи повинно моє серце розбиватися, коли кохає єдиний шлях
Нехай буде так, Господи, нехай я буду зламаний заради любові
Коли стає важко, Ти йдеш переді мною як щит
Коли вже занадто пізно, Ти приходиш за мною і лікуєш
Чи повинно моє серце розбиватися, коли кохає єдиний шлях
Нехай буде так, Господи, нехай я буду зламаний заради любові