Переклад тексту пісні Shooting Stars - Tribune

Shooting Stars - Tribune
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shooting Stars, виконавця - Tribune. Пісня з альбому Shooting Stars, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: A Division of Tough Stuff!, Big Beef!
Мова пісні: Англійська

Shooting Stars

(оригінал)
I’m maybe dancing on my own
But I’m dancing and I’m smiling and I’m dreaming still
I’m gonna face this fight alone
I’m cross the sea, I’m climb the hill
Waiting for shooting star
To light the darkest night
Making wish to win the hardest fight
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
I seal the sea self regrets
But i’m learning forgiving and I won’t drown
If the journey not attract
I won’t back down
I won’t back down
Waiting for shooting star
To light the darkest night
Making wish to win the hardest fight
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine.
(переклад)
Можливо, я танцюю самостійно
Але я танцюю, посміхаюся і все ще мрію
Я зустріну цей бій сам
Я перепливаю море, я піднімаюся на гору
В очікуванні падаючої зірки
Щоб засвітити найтемнішу ніч
Бажання виграти найважчий бій
В очікуванні падаючої зірки
Чудо сонця
І я не здамся поки це не перетне межу
Падаюча зірка моя
В очікуванні падаючої зірки
Чудо сонця
І я не здамся поки це не перетне межу
Падаюча зірка моя
В очікуванні падаючої зірки
Я запечатую море жалю
Але я вчуся прощати і не потону
Якщо подорож не приваблює
Я не відступлю
Я не відступлю
В очікуванні падаючої зірки
Щоб засвітити найтемнішу ніч
Бажання виграти найважчий бій
В очікуванні падаючої зірки
Чудо сонця
І я не здамся поки це не перетне межу
Падаюча зірка моя
В очікуванні падаючої зірки
Чудо сонця
І я не здамся поки це не перетне межу
Падаюча зірка моя.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bittersweet Encounters ft. Tribune 2014
Shelter from the Storm ft. Tribune 2018

Тексти пісень виконавця: Tribune