| Someday I'll Be All You Need (оригінал) | Someday I'll Be All You Need (переклад) |
|---|---|
| Ain’t no harm that the jukebox burned | Згорів музичний автомат |
| It ain’t your mistake, it’s mine | Це не ваша помилка, це моя |
| My day loses light while your plane hits the sky | Мій день втрачає світло, поки ваш літак злітає в небо |
| And I just can’t confess to these walls that still hold your shine | І я просто не можу зізнатися перед цими стінами, які все ще зберігають твій блиск |
| No one’s ever gonna wanna love you | Ніхто ніколи не захоче вас любити |
| If you keep changing you mind | Якщо ви постійно змінюєте свою думку |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all-- all you need | Колись я стану всім... усім, що тобі потрібно |
| A smile at night is worth a headache at dawn | Усмішка вночі коштує головного болю на світанку |
| And I just can’t bet on which one I can count on | І я просто не можу поставити, на кого з них я можу розраховувати |
| So don’t pay me your mind while your stars they align | Тож не звертайте на мене увагу, поки ваші зірки збігаються |
| And welcome you with open arms and steal your pride | І вітати вас з розпростертими обіймами і вкрасти вашу гордість |
| No one’s ever gonna wanna love you | Ніхто ніколи не захоче вас любити |
| If you keep changing your mind | Якщо ви постійно змінюєте свою думку |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
| No one’s ever gonna really know you | Ніхто ніколи не дізнається вас по-справжньому |
| When the smoke clouds your eyes, eyes, eyes | Коли дим затуманює очі, очі, очі |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
| Someday I’ll be | Колись я буду |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
| I’ll be all you need | Я буду все, що тобі потрібно |
| Someday I’ll be all you need | Колись я буду все, що тобі потрібно |
Переклад тексту пісні Someday I'll Be All You Need - Trevor Menear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday I'll Be All You Need , виконавця -Trevor Menear
У жанрі:Инди
Дата випуску:17.12.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: