Переклад тексту пісні Drift - TRASH

Drift (оригінал)

I won’t keep you for too long,
It’s a all your things, I found’em on my bedroom floor
Watch me as I walk away,
Watch me make the same mistakes
When will I get it right?
Maybe tomorrow, maybe tonight
When will I lose the fear?
Maybe tomorrow, maybe never in a million years
No need to tell you what you need to hear
I’ve been under the weather for well over a year
I could bang my head, beg me to and stay
But I wouldn’t wanna live my life that way, yeah
When will I get it right?
Maybe tomorrow, maybe tonight
When will I lose the fear?
Maybe tomorrow, maybe never in a million years
And I don’t sleep
I’ve been finding it hard to sleep
And I don’t know
If we don’t repair it, it will hurt us both
When will I get it right?
Maybe tomorrow, maybe tonight
When will I lose the fear?
Maybe tomorrow, maybe never in a million years

Drift (переклад)

Я не затримаю тебе надовго,
Це всі ваші речі, я знайшов їх на поверсі свої спальні
Дивіться на мене, коли я відходжу,
Подивіться, як я роблю ті самі помилки
Коли я зрозумію правильно?
Може, завтра, може, сьогодні ввечері
Коли я втрачу страх?
Можливо, завтра, можливо, ніколи за мільйон років
Не потрібно говорити вам, що вам потрібно почути
Я був під погодою вже більше року
Я міг би стукнутися головою, благати мене і залишитися
Але я не хотів би так прожити своє життя, так
Коли я зрозумію правильно?
Може, завтра, може, сьогодні ввечері
Коли я втрачу страх?
Можливо, завтра, можливо, ніколи за мільйон років
І я не сплю
Мені важко спати
І я не знаю
Якщо ми не відремонтувати його, це зашкодить нам обом
Коли я зрозумію правильно?
Може, завтра, може, сьогодні ввечері
Коли я втрачу страх?
Можливо, завтра, можливо, ніколи за мільйон років